جامع ترمذی — حدیث #۲۶۲۱۵
حدیث #۲۶۲۱۵
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا خَارِجَةُ بْنُ مُصْعَبٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عُتَىِّ بْنِ ضَمْرَةَ السَّعْدِيِّ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِنَّ لِلْوُضُوءِ شَيْطَانًا يُقَالُ لَهُ الْوَلْهَانُ فَاتَّقُوا وَسْوَاسَ الْمَاءِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ وَالصَّحِيحِ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ لأَنَّا لاَ نَعْلَمُ أَحَدًا أَسْنَدَهُ غَيْرَ خَارِجَةَ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ الْحَسَنِ قَوْلَهُ وَلاَ يَصِحُّ فِي هَذَا الْبَابِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم شَيْءٌ . وَخَارِجَةُ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ عِنْدَ أَصْحَابِنَا وَضَعَّفَهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ .
ہم سے محمد بن بشار نے بیان کیا، کہا ہم سے ابوداؤد طیالسی نے بیان کیا، ہم سے خارجہ بن مصعب نے بیان کیا، ان سے یونس بن عبید نے، وہ الحسن کی سند سے، انہوں نے عطی کی سند سے۔ ابن دمرہ السعدی، ابی ابن کعب کی سند سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "بے شک ایک شیطان ہے جو وضو کرتا ہے، اور اسے الوہلان کہتے ہیں۔" اس لیے پانی کے سرگوشیوں سے بچو۔‘‘ انہوں نے کہا اور اس موضوع پر عبداللہ بن عمرو اور عبداللہ بن مغفل کی سند سے۔ ابو عیسیٰ نے کہا کہ ابی بن کعب کی حدیث ایک عجیب حدیث ہے اور اہل حدیث کے نزدیک اس کا سلسلہ قوی اور صحیح نہیں ہے، کیونکہ ہم کسی ایسے شخص کو نہیں جانتے جس نے اسے خارجی سلسلہ کے بغیر نقل کیا ہو۔ یہ حدیث حسن کی سند سے ایک سے زیادہ سندوں سے مروی ہے، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس معاملے میں کوئی سند ثابت نہیں ہے۔ ہمارے اصحاب کے نزدیک اور ابن مبارک نے اسے ضعیف قرار دیا ہے۔
راوی
ابی بن کعب رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۱/۵۷
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱: طہارت