جامع ترمذی — حدیث #۲۸۰۰۵
حدیث #۲۸۰۰۵
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ مِنَ الْخَلاَءِ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ طَعَامٌ فَقَالُوا أَلاَ نَأْتِيكَ بِوَضُوءٍ قَالَ
" إِنَّمَا أُمِرْتُ بِالْوُضُوءِ إِذَا قُمْتُ إِلَى الصَّلاَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَاهُ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ كَانَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ يَكْرَهُ غَسْلَ الْيَدِ قَبْلَ الطَّعَامِ وَكَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُوضَعَ الرَّغِيفُ تَحْتَ الْقَصْعَةِ .
ہم سے احمد بن منی نے بیان کیا، کہا ہم سے اسماعیل بن ابراہیم نے بیان کیا، انہوں نے ایوب کی سند سے، وہ ابن ابی ملیکہ سے، انہوں نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان پر رحمت نازل فرمائی۔ وہ کھلی ہوا سے باہر آیا، اور اس کے پاس کھانا لایا گیا۔ انہوں نے کہا کیا ہم آپ کو وضو نہ لائیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: مجھے صرف اس وقت وضو کرنے کا حکم دیا گیا جب میں اٹھوں۔ "نماز۔" ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے، اسے عمرو بن دینار نے سعید بن حویرث کی سند سے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت کیا ہے۔ علی بن المدینی کہتے ہیں، یحییٰ بن سعید نے کہا: سفیان الثوری کھانے سے پہلے ہاتھ دھونے کو ناپسند کرتے تھے اور اس میں ہاتھ رکھنا ناپسند کرتے تھے۔ روٹی پلیٹ کے نیچے ہے۔
راوی
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما
ماخذ
جامع ترمذی # ۲۵/۱۸۴۷
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲۵: کھانا