جامع ترمذی — حدیث #۲۸۳۰۰
حدیث #۲۸۳۰۰
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قال: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا اسْتَعْمَلَهُ " . فَقِيلَ كَيْفَ يَسْتَعْمِلُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " يُوَفِّقُهُ لِعَمَلٍ صَالِحٍ قَبْلَ الْمَوْتِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
ہم سے علی بن حجر نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے اسماعیل بن جعفر نے بیان کیا، انہوں نے حمید سے، انہوں نے انس رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر اللہ نے چاہا تو اس نے بندے کے ساتھ اچھا سلوک کیا۔ عرض کیا گیا کہ یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اسے کیسے استعمال کریں؟ آپ نے فرمایا کہ موت سے پہلے اسے نیک اعمال کرنے کی توفیق عطا فرمائے۔ فرمایا: ابو عیسیٰ یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔
راوی
انس بن مالک (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۳۲/۲۱۴۲
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۳۲: تقدیر