جامع ترمذی — حدیث #۲۸۲۹۷

حدیث #۲۸۲۹۷
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ، وَسَعِيدُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الضُّرَيْسِ، عَنْ أَبِي مَوْدُودٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يَرُدُّ الْقَضَاءَ إِلاَّ الدُّعَاءُ وَلاَ يَزِيدُ فِي الْعُمُرِ إِلاَّ الْبِرُّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ سَلْمَانَ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ الضُّرَيْسِ ‏.‏ وَأَبُو مَوْدُودٍ اثْنَانِ أَحَدُهُمَا يُقَالُ لَهُ فِضَّةٌ وَهُوَ الَّذِي رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ اسْمُهُ فِضَّةٌ بَصْرِيٌّ وَالآخَرُ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ أَحَدُهُمَا بَصْرِيٌّ وَالآخَرُ مَدَنِيٌّ وَكَانَا فِي عَصْرٍ وَاحِدٍ وابو مودود الذي روى هذا الحديث أسمه فضة بصري. ‏
ہم سے محمد بن حمید رازی اور سعید بن یعقوب نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے یحییٰ بن الذریس نے بیان کیا، انہوں نے ابو مودود سے، وہ سلیمان تیمی سے، انہوں نے ابو عثمان النہدی رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”قیامت کو کوئی چیز نہیں ٹال سکتی سوائے دعا کے اور کچھ نہیں۔ راستبازی کے علاوہ زندگی۔" ابو عیسیٰ نے کہا اور ابو اسید کی سند کے باب میں۔ یہ سلمان کی حدیث سے ایک اچھی، عجیب حدیث ہے۔ ہم اسے نہیں جانتے سوائے یحییٰ بن الضریس کی حدیث کے۔ دو ابو مودود ہیں۔ ان میں سے ایک کو فدا کہا جاتا ہے اور وہ اس حدیث کو روایت کرنے والا ہے۔ اس کا نام فدا بصری ہے۔ دوسرے عبد العزیز بن ابی سلیمان ہیں۔ ان میں سے ایک بصرہ اور دوسرا مدنی تھا اور وہ اسی دور میں تھے۔ اس حدیث کو بیان کرنے والے ابو مودود کا نام فدا بصرہ ہے۔ ۔
راوی
سلمان رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۳۲/۲۱۳۹
درجہ
Hasan
زمرہ
باب ۳۲: تقدیر
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Prayer #Charity #Mother

متعلقہ احادیث