جامع ترمذی — حدیث #۲۸۳۶۳
حدیث #۲۸۳۶۳
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ قَالَ أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ يُحَدِّثُكُمْ أَحَدٌ بَعْدِي أَنَّهُ سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ الْعِلْمُ وَيَظْهَرَ الْجَهْلُ وَيَفْشُوَ الزِّنَا وَتُشْرَبَ الْخَمْرُ وَيَكْثُرَ النِّسَاءُ وَيَقِلَّ الرِّجَالُ حَتَّى يَكُونَ لِخَمْسِينَ امْرَأَةً قَيِّمٌ وَاحِدٌ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي مُوسَى وَأَبِي هُرَيْرَةَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
ہم سے محمود بن غیلان نے بیان کیا، ہم سے الندر بن شمائل نے بیان کیا، کہا ہم سے شعبہ نے بیان کیا، ان سے قتادہ نے، وہ انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے کہ انہوں نے کہا کہ میں تم سے بیان کروں گا۔ ایک حدیث جو میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنی تھی۔ میرے بعد کوئی تم سے یہ بیان نہیں کرے گا کہ اس نے اسے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا ہے۔ انہوں نے کہا، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا۔ اللہ تعالیٰ کی دعا ہے کہ "بے شک قیامت کی نشانیوں میں سے یہ ہے کہ علم بلند ہو جائے گا، جہالت ظاہر ہو جائے گی، زنا عام ہو جائے گا، شراب نوشی ہو جائے گی، عورتیں بڑھ جائیں گی اور عورتیں کم ہو جائیں گی۔" مرد جب تک کہ پچاس عورتوں کا ایک ولی نہ ہو۔ ابو عیسیٰ نے کہا اور ابو موسیٰ اور ابوہریرہ کی سند کے باب میں۔ یہ ایک اچھی اور صحیح حدیث ہے۔
راوی
انس بن مالک (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۳۳/۲۲۰۵
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۳۳: فتنے