جامع ترمذی — حدیث #۲۸۶۶۸
حدیث #۲۸۶۶۸
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ حَرْبِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ يَعِيشَ بْنِ الْوَلِيدِ، أَنَّ مَوْلَى الزُّبَيْرِ، حَدَّثَهُ أَنَّ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" دَبَّ إِلَيْكُمْ دَاءُ الأُمَمِ قَبْلَكُمُ الْحَسَدُ وَالْبَغْضَاءُ هِيَ الْحَالِقَةُ لاَ أَقُولُ تَحْلِقُ الشَّعْرَ وَلَكِنْ تَحْلِقُ الدِّينَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لاَ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا وَلاَ تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا أَفَلاَ أُنَبِّئُكُمْ بِمَا يُثَبِّتُ ذَاكُمْ لَكُمْ أَفْشُوا السَّلاَمَ بَيْنَكُمْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ قَدِ اخْتَلَفُوا فِي رِوَايَتِهِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ فَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ يَعِيشَ بْنِ الْوَلِيدِ عَنْ مَوْلَى الزُّبَيْرِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنِ الزُّبَيْرِ .
ہم سے سفیان بن وکیع نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدالرحمٰن بن مہدی نے بیان کیا، وہ حرب بن شداد نے، وہ یحییٰ بن ابی کثیر نے، وہ یحییٰ بن ابی کثیر نے، وہ یحییٰ بن ولید نے کہ ان سے زبیر رضی اللہ عنہ کے خادم نے بیان کیا کہ زبیر بن العوام رضی اللہ عنہ نے کہا، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: قومیں آپ پر چڑھ آئی ہیں۔" تجھ سے پہلے حسد اور عداوت ہی منڈلاتے ہیں۔ میں بال منڈوانا نہیں کہتا، قرض اتارو۔ اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے تم اس وقت تک جنت میں داخل نہیں ہو گے جب تک تم ایمان نہ لاؤ۔ اور ایمان نہ لاؤ جب تک کہ ایک دوسرے سے محبت نہ کرو۔ کیا میں آپ کو اس بات کی اطلاع نہ دوں جو آپ کے لیے اس کی تصدیق کرے گی؟ آپس میں امن پھیلاؤ۔" ابو عیسیٰ نے کہا۔ یہ حدیث ہے۔ ان کا یحییٰ بن ابی کثیر کی روایت میں اختلاف ہے۔ ان میں سے بعض نے اسے یحییٰ بن ابی کثیر کی سند سے، یش بن الولید کی سند سے، زبیر کے خادم کی سند سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کیا ہے، اور انہوں نے اس میں زبیر کی سند سے ذکر نہیں کیا۔
راوی
زبیر بن العوام رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۳۷/۲۵۱۰
درجہ
Hasan
زمرہ
باب ۳۷: قیامت اور رقائق