جامع ترمذی — حدیث #۲۸۳۲۳

ہم سے احمد بن منی نے بیان کیا، کہا ہم سے نضر بن اسماعیل ابو المغیرہ نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے محمد بن سقا نے بیان کیا، انہوں نے عبداللہ بن دینار سے، انہوں نے ابن عمر سے، انہوں نے کہا کہ عمر رضی اللہ عنہ نے جبیہ میں ہم سے خطاب کیا اور کہا کہ اے لوگو میں تم میں اس طرح کھڑا ہوا ہوں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے ہم پر درود بھیجا۔ میں تمہیں اپنے ساتھیوں کی سفارش کرتا ہوں، پھر ان کے بعد والے، پھر ان کے بعد والے، پھر جھوٹ پھیلتا چلا جاتا ہے یہاں تک کہ آدمی قسم کھائے اور قسم نہ کھائی جائے، اور گواہ گواہی دے اور نہ کرے، اس بات کا ذکر ہے کہ مرد کسی عورت کے ساتھ خلوت نہ کرے جب تک کہ ان میں سے تیسرا شیطان نہ ہو۔ گروہ سے بچو، اور علیحدگی سے بچو۔ کیونکہ شیطان ایک کے ساتھ ہے اور وہ ان دونوں سے سب سے زیادہ دور ہے جو جنت کی خوشی چاہتا ہے، اس لیے اسے چاہیے کہ وہ ان لوگوں کی صحبت اختیار کرے جن کی بھلائی اسے پسند ہو۔ اور اس کی برائیاں اسے ناپسند کرتی ہیں تو وہ مومن ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ اس لحاظ سے اچھی، صحیح اور عجیب حدیث ہے، اور اسے ابن مبارک نے روایت کیا ہے۔ محمد بن سقع۔ یہ حدیث ایک سے زیادہ سندوں سے مروی ہے، عمر رضی اللہ عنہ سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سند سے۔