جامع ترمذی — حدیث #۲۸۴۵۰
حدیث #۲۸۴۵۰
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، عَنْ شُعَيْبٍ، وَهُوَ ابْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنِ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، وَهُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ فِي يَدَىَّ سِوَارَيْنِ مِنْ ذَهَبٍ فَهَمَّنِي شَأْنُهُمَا فَأُوحِيَ إِلَىَّ أَنْ أَنْفُخَهُمَا فَنَفَخْتُهُمَا فَطَارَا فَأَوَّلْتُهُمَا كَاذِبَيْنِ يَخْرُجَانِ مِنْ بَعْدِي يُقَالُ لأَحَدِهِمَا مُسَيْلِمَةُ صَاحِبُ الْيَمَامَةِ وَالْعَنْسِيُّ صَاحِبُ صَنْعَاءَ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
ہم سے ابراہیم بن سعید الجوہری البغدادی نے بیان کیا، کہا ہم سے ابو الیمان نے شعیب کی سند سے بیان کیا، وہ ابی حمزہ کے بیٹے ہیں، وہ ابن ابی حسین سے، جو عبداللہ بن عبدالرحمٰن بن ابی حسین ہیں، نافع بن جبیر نے، وہ ابو ہبری کی سند سے، وہ ابوہریرہ کی سند سے۔ کہا، اس نے کہا رسول اللہ! خدا کی دعا اور سلام ہو: "میں نے خواب میں دیکھا کہ میرے ہاتھ میں سونے کے دو کنگن ہیں، میں ان کے بارے میں فکر مند ہو گیا اور مجھے ان کو پھونکنے کا الہام ہوا، تو میں نے انہیں پھونکا اور وہ اڑ گئے۔" اس لیے میں نے ان کو جھوٹا سمجھا۔ وہ میرے بعد نکلیں گے۔ ان میں سے ایک کو یمامہ کا مالک مسیلمہ اور صنعاء کا مالک الانسی کہا جائے گا۔ فرمایا: یہ صحیح، حسن اور غریب حدیث ہے۔
راوی
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما
ماخذ
جامع ترمذی # ۳۴/۲۲۹۲
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۳۴: خواب