جامع ترمذی — حدیث #۲۹۹۶۲
حدیث #۲۹۹۶۲
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَمِيرَةَ، قَالَ لَمَّا حَضَرَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ الْمَوْتُ قِيلَ لَهُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَوْصِنَا . قَالَ أَجْلِسُونِي . فَقَالَ إِنَّ الْعِلْمَ وَالإِيمَانَ مَكَانَهُمَا مَنِ ابْتَغَاهُمَا وَجَدَهُمَا يَقُولُ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَالْتَمِسُوا الْعِلْمَ عِنْدَ أَرْبَعَةِ رَهْطٍ عِنْدَ عُوَيْمِرٍ أَبِي الدَّرْدَاءِ وَعِنْدَ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ وَعِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَعِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ الَّذِي كَانَ يَهُودِيًّا فَأَسْلَمَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" إِنَّهُ عَاشِرُ عَشَرَةٍ فِي الْجَنَّةِ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ .
ہم سے قتیبہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے لیث نے بیان کیا، انہوں نے معاویہ بن صالح سے، انہوں نے ربیعہ بن یزید سے، وہ ابو ادریس خولانی سے، انہوں نے یزید بن عامرہ سے، انہوں نے کہا کہ معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ نے ابو اطہار رضی اللہ عنہ سے کہا کہ ابو اطہار رضی اللہ عنہ کی وفات کے وقت ان کے قریب تھے۔ حسنہ۔ اس نے کہا مجھے بیٹھو۔ انہوں نے کہا کہ علم ہے۔ اور ایمان اپنی جگہ۔ جو ان کو ڈھونڈتا ہے وہ انہیں تین بار یہ کہتے ہوئے پاتا ہے، اور انہوں نے چار راحتوں سے علم حاصل کیا، عویمیر ابی الدرداء سے، سلمان فارسی کے مطابق، عبداللہ بن مسعود کے مطابق، اور عبداللہ بن سلام کے مطابق، جو یہودی تھے اور اسلام قبول کیا، تو میں میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا کہ وہ جنت میں دس آدمیوں کا ساتھی ہوگا۔ سعد کی روایت سے یہ ایک اچھی، صحیح اور عجیب حدیث ہے۔
راوی
یزید بن عمیرہ رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۹/۳۸۰۴
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۹: مناقب