جامع ترمذی — حدیث #۲۸۵۳۰
حدیث #۲۸۵۳۰
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، يَقُولُ أَلَسْتُمْ فِي طَعَامٍ وَشَرَابٍ مَا شِئْتُمْ لَقَدْ رَأَيْتُ نَبِيَّكُمْ صلى الله عليه وسلم وَمَا يَجِدُ مِنَ الدَّقَلِ مَا يَمْلأُ بَطْنَهُ . قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى أَبُو عَوَانَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي الأَحْوَصِ . وَرَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سِمَاكٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ عُمَرَ .
ہم سے قتیبہ نے بیان کیا، ان سے ابو الاحواس نے بیان کیا، انہوں نے سماک بن حرب سے، انہوں نے کہا: میں نے نعمان بن بشیر کو یہ کہتے ہوئے سنا کہ کیا تم کھانے پینے میں نہیں ہو، اگر تم چاہو تو میں نے تمہارے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا، اور جو کچھ بھی گوبر ملے، میں نے کہا کہ اس کا پیٹ بھر جائے گا اور ابوسعید رضی اللہ عنہ نے کہا کہ اس سے اس کا پیٹ بھرا ہوا ہے۔ اسے بیان کیا. ابو عوانہ اور ایک سے زیادہ افراد سماک بن حرب کی روایت سے ابو الاحواس کی حدیث کے مشابہ ہیں۔ شعبہ نے اس حدیث کو سماک کی سند سے اور النعمان کی سند سے روایت کیا ہے۔ بن بشیر، عمر کے اختیار پر
راوی
سماک بن حرب رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۳۶/۲۳۷۲
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۳۶: زہد