جامع ترمذی — حدیث #۲۸۶۹۸
حدیث #۲۸۶۹۸
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ دَرَّاجٍ أَبِي السَّمْحِ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي قَوْلِهِ: (وَفُرُشٍ مَرْفُوعَةٍ ) قَالَ " ارْتِفَاعُهَا لَكَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ مَسِيرَةَ خَمْسِمِائَةِ سَنَةٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ رِشْدِينَ بْنِ سَعْدٍ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي تَفْسِيرِ هَذَا الْحَدِيثِ إِنَّ مَعْنَاهُ الْفُرُشَ فِي الدَّرَجَاتِ وَبَيْنَ الدَّرَجَاتِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ .
ہم سے ابو کریب نے بیان کیا، کہا ہم سے رشدین بن سعد نے بیان کیا، وہ عمرو بن الحارث سے، وہ دراج ابی السم سے، وہ ابو الہیثم کی سند سے، وہ ابو سعید سے، وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے اس قول میں فرمایا: (تمہارے لیے اس طرح اٹھائے گئے ہیں جیسے وہ عورت کے درمیان ہے)۔ آسمان اور زمین کا فاصلہ پانچ سو کلومیٹر ہے۔" "ایک سال۔" ابو عیسیٰ نے کہا: یہ ایک عجیب حدیث ہے، ہم اسے رشدین بن سعد کی حدیث کے علاوہ نہیں جانتے، بعض علماء نے تفسیر کرتے ہوئے کہا ہے کہ اس حدیث کا مفہوم درجات اور درجات کے درمیان ہے جیسے آسمان اور زمین کے درمیان۔
راوی
Abu Sa'eed narrated concerning His (Allah's) statement "And couches, elevated ..." (Al Wa'qiah 56
ماخذ
جامع ترمذی # ۳۸/۲۵۴۰
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۳۸: جنت