جامع ترمذی — حدیث #۲۸۹۴۶

ہم سے محمد بن بشار نے بیان کیا، کہا ہم سے ابوبکر الحنفی نے بیان کیا، انہوں نے سعید کی سند سے، وہ قتادہ سے، انہوں نے حسن سے، انہوں نے عمران بن حصین سے، انہوں نے کہا: مجھ سے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "مردوں کے لیے بہترین عطر وہ ہے جس کی خوشبو سب سے اچھی ہو اور عورتوں کے لیے وہ رنگ ظاہر ہو جس کی خوشبو ظاہر ہو، لیکن اس کا رنگ ظاہر نہیں ہوتا۔ ظاہر ہے لیکن جس کی خوشبو چھپی ہوئی ہے۔" انہوں نے جامنی رنگ کے مترا کے استعمال سے منع کیا۔ اس لحاظ سے یہ ایک اچھی اور غریب حدیث ہے۔