Jami At-Tirmidhi — Hadith #28946
Hadith #28946
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ قَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ خَيْرَ طِيبِ الرَّجُلِ مَا ظَهَرَ رِيحُهُ وَخَفِيَ لَوْنُهُ وَخَيْرَ طِيبِ النِّسَاءِ مَا ظَهَرَ لَوْنُهُ وَخَفِيَ رِيحُهُ " . وَنَهَى عَنْ مِيثَرَةِ الأُرْجُوَانِ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Muhammad bin Bashar nous a dit, Abou Bakr al-Hanafi nous a dit, sous l'autorité de Sa`id, sous l'autorité de Qatada, sous l'autorité d'al-Hasan, sous l'autorité d'Imran bin Husayn, il a dit : Le Prophète m'a dit que les prières et la paix de Dieu soient sur lui : « Le meilleur parfum pour les hommes est celui dont l'odeur est apparente mais dont la couleur est cachée, et le meilleur parfum pour les femmes est celui dont la couleur est apparente mais dont l'odeur est cachée. Il a interdit l'utilisation du mithra violet. C'est un bon hadith ghareb de ce point de vue.
Rapporté par
Imran bin Husain (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 43/2788
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 43: Bonnes manières