Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28946
Hadith #28946
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ قَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ خَيْرَ طِيبِ الرَّجُلِ مَا ظَهَرَ رِيحُهُ وَخَفِيَ لَوْنُهُ وَخَيْرَ طِيبِ النِّسَاءِ مَا ظَهَرَ لَوْنُهُ وَخَفِيَ رِيحُهُ " . وَنَهَى عَنْ مِيثَرَةِ الأُرْجُوَانِ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Muhammad bin Bashar erzählte uns, Abu Bakr al-Hanafi erzählte uns, auf die Autorität von Sa`id, auf die Autorität von Qatada, auf die Autorität von al-Hasan, auf die Autorität von Imran bin Husayn, er sagte: „Der Prophet sagte mir, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm: „Das beste Parfüm für Männer ist das, dessen Duft offensichtlich ist, dessen Farbe aber verborgen ist, und das beste Parfüm für Frauen ist das, dessen Farbe offensichtlich ist, dessen Duft jedoch verborgen ist.“ Er verbot die Verwendung von lila Mithra. Aus dieser Perspektive ist dies ein guter und ghareeb Hadith.
Erzählt von
Imran bin Husain (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 43/2788
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 43: Benehmen