جامع ترمذی — حدیث #۲۹۱۶۷

ہم سے قتیبہ نے بیان کیا، کہا ہم سے عبد الواحد بن زیاد نے بیان کیا، کہا ہم سے خصیف نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ابن عباس رضی اللہ عنہما نے کہا: یہ آیت نازل ہوئی: (کسی نبی کے لیے یہ جائز نہیں کہ وہ سرخ مخمل کا ٹکڑا جو بدر کے دن گم ہو گیا تھا کھول دے، بعض لوگوں نے کہا کہ اللہ تعالیٰ نے اسے قبول کر لیا اور اللہ تعالیٰ نے اسے قبول کر لیا۔ تو خدا نے نازل کیا: "یہ ایک نبی کے لیے ہے کہ وہ دھوکہ کھا جائے" آیت کے آخر تک۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ اچھی اور عجیب حدیث ہے، اور عبد السلام بن حرب نے اسے روایت کیا ہے۔ خصیف کے اختیار پر بھی کچھ ایسا ہی ہے۔ ان میں سے بعض نے اس حدیث کو خصیف سے اور مقسم کی سند سے روایت کیا ہے لیکن ابن عباس کی سند سے اس میں ذکر نہیں کیا۔