Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29167
Hadith #29167
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ خُصَيْفٍ، حَدَّثَنَا مِقْسَمٌ، قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ : ( وَمَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَغُلَّ ) فِي قَطِيفَةٍ حَمْرَاءَ افْتُقِدَتْ يَوْمَ بَدْرٍ . فَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ لَعَلَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَهَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَغُلَّ ) إِلَى آخِرِ الآيَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رَوَى عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ عَنْ خُصَيْفٍ نَحْوَ هَذَا وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خُصَيْفٍ عَنْ مِقْسَمٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ .
Qutaibah erzählte uns, Abd al-Wahid bin Ziyad erzählte uns, auf die Autorität von Khasif, Miqsam erzählte uns, er sagte, Ibn Abbas sagte: Dieser Vers wurde offenbart: (Es steht einem Propheten nicht zu, ein Stück roten Samts zu lösen, das am Tag von Badr verloren gegangen ist. Einige Leute sagten, dass der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, es vielleicht genommen hat. So offenbarte Gott bis zum Ende des Verses: „Um eines Propheten willen soll er getäuscht werden.“ Abu Issa sagte: „Dies ist ein guter und seltsamer Hadith, und Abd al-Salam bin Harb hat ihn überliefert.“ Laut Khusayf etwas Ähnliches. Einige von ihnen überlieferten diesen Hadith mit der Autorität von Khusayf, mit der Autorität von Miqsam, erwähnten darin jedoch nicht mit der Autorität von Ibn Abbas.
Erzählt von
Khusaif (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/3009
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung