جامع ترمذی — حدیث #۲۹۱۷۵

حدیث #۲۹۱۷۵
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ الْبَتِّيُّ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ أَصَبْنَا سَبَايَا يَوْمَ أَوْطَاسٍ لَهُنَّ أَزْوَاجٌ فِي قَوْمِهِنَّ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَزَلَتْ ‏:‏ ‏(‏وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلاَّ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَهَكَذَا رَوَى الثَّوْرِيُّ عَنْ عُثْمَانَ الْبَتِّيِّ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ وَلَيْسَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ وَلاَ أَعْلَمُ أَنَّ أَحَدًا ذَكَرَ أَبَا عَلْقَمَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ إِلاَّ مَا ذَكَرَ هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ وَأَبُو الْخَلِيلِ اسْمُهُ صَالِحُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ‏.‏
ہم سے احمد بن منی نے بیان کیا، کہا ہم سے ہشیم نے بیان کیا، کہا ہم سے عثمان البطی نے بیان کیا، انہوں نے ابو الخلیل سے، وہ ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: ہمیں اوطس کے دن اسیروں سے تکلیف ہوئی کہ ان کی قوم میں بیویاں تھیں، تو انہوں نے اس کا ذکر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے کیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم میں یہ عورتیں نازل ہوئیں: سوائے اس کے جو آپ کے دائیں ہاتھ میں ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن ہے۔ اور اس طرح الثوری نے عثمان الباطی کی سند سے ابو الخلیل کی سند سے روایت کی ہے۔ ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے، اور اس سے ملتی جلتی روایت، لیکن اس حدیث میں ابو علقمہ رضی اللہ عنہ کی سند سے کچھ نہیں ہے، اور مجھے نہیں معلوم کہ کسی نے ابو کا ذکر کیا ہو۔ اس حدیث میں علقمہ، سوائے اس کے جو ہمام نے قتادہ اور ابو الخلیل کی سند سے ذکر کیا ہے، جن کا نام صالح بن ابی مریم ہے۔
راوی
ابو سعید الخدری رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۷/۳۰۱۷
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۷: تفسیر
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Prayer #Mother #Marriage

متعلقہ احادیث