जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९१७५
हदीस #२९१७५
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ الْبَتِّيُّ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ أَصَبْنَا سَبَايَا يَوْمَ أَوْطَاسٍ لَهُنَّ أَزْوَاجٌ فِي قَوْمِهِنَّ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَزَلَتْ : (وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلاَّ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَهَكَذَا رَوَى الثَّوْرِيُّ عَنْ عُثْمَانَ الْبَتِّيِّ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ وَلَيْسَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ وَلاَ أَعْلَمُ أَنَّ أَحَدًا ذَكَرَ أَبَا عَلْقَمَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ إِلاَّ مَا ذَكَرَ هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ وَأَبُو الْخَلِيلِ اسْمُهُ صَالِحُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ .
अहमद बिन मणि ने हमें बताया, हुशैम ने हमें बताया, ओथमान अल-बत्ती ने हमें बताया, अबू अल-खलील के अधिकार पर, अबू सईद अल-खुदरी के अधिकार पर, उन्होंने कहा: हम अवतास के दिन बंदियों से पीड़ित थे, उनके लोगों के बीच पत्नियां थीं, इसलिए उन्होंने भगवान के दूत से कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और यह पता चला: (और पवित्र महिलाओं के बीच) सिवाय इसके कि तुम्हारे दाहिने हाथों के पास क्या है। अबू इस्सा ने कहा: यह एक अच्छी हदीस है। और इस प्रकार अल-थावरी ने उस्मान अल-बाती के अधिकार पर अबू अल-खलील के अधिकार पर वर्णन किया। अबू सईद अल-खुदरी के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, और इसके समान, लेकिन इस हदीस में अबू अलकामा के अधिकार पर कुछ भी शामिल नहीं है, और मुझे नहीं पता कि किसी ने अबू का उल्लेख किया है इस हदीस में अलक़ामा, सिवाय इसके कि हम्माम ने क़तादा और अबू अल-खलील के अधिकार पर उल्लेख किया है, जिसका नाम सलीह बिन अबी मरियम है।
वर्णनकर्ता
अबू सईद अल खुदरी (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४७/३०१७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४७: तफ़सीर