Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29175
Hadis #29175
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ الْبَتِّيُّ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ أَصَبْنَا سَبَايَا يَوْمَ أَوْطَاسٍ لَهُنَّ أَزْوَاجٌ فِي قَوْمِهِنَّ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَزَلَتْ : (وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلاَّ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَهَكَذَا رَوَى الثَّوْرِيُّ عَنْ عُثْمَانَ الْبَتِّيِّ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ وَلَيْسَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ وَلاَ أَعْلَمُ أَنَّ أَحَدًا ذَكَرَ أَبَا عَلْقَمَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ إِلاَّ مَا ذَكَرَ هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ وَأَبُو الْخَلِيلِ اسْمُهُ صَالِحُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ .
Ahmed bin Mani bize anlattı, Huşeym bize anlattı, Osman el-Batti bize Ebu'l-Halil'den, Ebu Sa'id el-Hudri'den rivayetle şöyle dedi: Biz bu belaya maruz kaldık. Avtas gününde esirlerin kendi kavimleri arasında hanımları vardı, bu yüzden Allah'ın Elçisi'ne Allah'ın onu kutsasın ve ona huzur versin, dediler ve şu vahyedildi: (Ve aralarındaki iffetli kadınlar da) Sağ ellerinizin sahip oldukları hariç. Ebu İsa şöyle dedi: Bu güzel bir hadistir. Ve böylece Sevri, Osman el-Batı'dan, Ebu'l-Halil'den rivayet etmiştir. Ebu Sa'id el-Hudri'den, Peygamber'den, Allah'ın salat ve selamı onun üzerine olsun ve buna benzer rivayetlere göre, ancak bu hadis Ebu Alkame'den rivayet edilen hiçbir şey içermiyor ve kimsenin Ebu Alkame'den bahsettiğini bilmiyorum. Bu hadiste Alkame, Hammam'ın Katade ve adı Salih bin Ebi Meryem olan Ebu'l-Halil'den rivayet ettiği durumlar dışındadır.
Rivayet eden
Ebu Sa'id El Hudri (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 47/3017
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 47: Tefsir