جامع ترمذی — حدیث #۲۹۱۸۴
حدیث #۲۹۱۸۴
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ، نَحْوَ حَدِيثِ مُعَاوِيَةَ بْنِ هِشَامٍ .
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الرَّازِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ صَنَعَ لَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ طَعَامًا فَدَعَانَا وَسَقَانَا مِنَ الْخَمْرِ فَأَخَذَتِ الْخَمْرُ مِنَّا وَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَقَدَّمُونِي فَقَرَأْتُ : ( قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ) لاَ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ وَنَحْنُ نَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ . قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى : ( يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تَقْرَبُوا الصَّلاَةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى حَتَّى تَعْلَمُوا مَا تَقُولُونَ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ .
ہم سے سوید بن نصر نے بیان کیا، کہا ہم سے ابن المبارک نے سفیان کی سند سے اور العمش کی سند سے، جیسا کہ معاویہ بن ہشام کی حدیث ہے۔ ہم سے عبدل نے ابن حمید نے بیان کیا، ہم سے عبدالرحمٰن بن سعد نے ابو جعفر رازی کی سند سے، عطاء بن السائب کی سند سے، ابو عبدالرحمٰن السلمی کی سند سے بیان کیا۔ علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ عبدالرحمٰن بن عوف نے ہمارے لیے کھانا کھلایا، تو انہوں نے ہمیں بلایا اور شراب پلائی، تو انہوں نے ہم سے شراب لے لی اور نماز میں شریک ہوئیں۔ تو وہ مجھے آگے لائے اور میں نے تلاوت کی: (اے کافرو کہو) میں ان کی عبادت نہیں کرتا جس کی تم عبادت کرتے ہو اور ہم ان کی عبادت کرتے ہیں جس کی تم عبادت کرتے ہو۔ اس نے کہا، اور یہ نازل ہوا. اللہ تعالیٰ: (اے ایمان والو! نشے کی حالت میں نماز کے قریب نہ جاؤ جب تک کہ تم یہ نہ جان لو کہ تم کیا کہہ رہے ہو)۔ ابو عیسیٰ نے کہا۔ ایک اچھی، صحیح اور عجیب حدیث
راوی
ابو عبدالرحمٰن السلمی رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۷/۳۰۲۶
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۷: تفسیر