জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯১৮৪
হাদিস #২৯১৮৪
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ، نَحْوَ حَدِيثِ مُعَاوِيَةَ بْنِ هِشَامٍ .
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الرَّازِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ صَنَعَ لَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ طَعَامًا فَدَعَانَا وَسَقَانَا مِنَ الْخَمْرِ فَأَخَذَتِ الْخَمْرُ مِنَّا وَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَقَدَّمُونِي فَقَرَأْتُ : ( قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ) لاَ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ وَنَحْنُ نَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ . قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى : ( يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تَقْرَبُوا الصَّلاَةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى حَتَّى تَعْلَمُوا مَا تَقُولُونَ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ .
সুওয়াইদ বিন নাসর আমাদেরকে বলেছেন, ইবন আল-মুবারক আমাদেরকে বলেছেন, সুফিয়ানের সূত্রে, আল-আমাশের সূত্রে, মুয়াবিয়া বিন হিশামের হাদীসের অনুরূপ। আবদুল আমাদেরকে ইবনু হুমাইদ থেকে বর্ণনা করেছেন, আবদ আল-রহমান ইবনু সাদ আমাদের কাছে, আবু জাফর আল-রাযী থেকে, আতা ইবন আল-সাইব থেকে, আবু আবদ আল-রহমান আল-সুলামীর সূত্রে, আবু জাফর আল-রাযী থেকে বর্ণনা করেছেন। আলী বিন আবি তালিব, তিনি বলেন: আবদ আল-রহমান বিন আউফ আমাদের জন্য খাবার তৈরি করেছিলেন, অতঃপর তিনি আমাদেরকে ডেকে কিছু মদ পান করালেন, অতঃপর তিনি আমাদের কাছ থেকে ওয়াইনটি নিয়ে নামাজে উপস্থিত হলেন। অতঃপর তারা আমাকে সামনে নিয়ে এল এবং আমি পাঠ করলাম: (হে কাফেররা বলুন) আমি ইবাদত করি না যার ইবাদত তোমরা কর এবং আমরা ইবাদত করি তোমরা যার উপাসনা কর। তিনি বলেন, এবং এটি প্রকাশ করা হয়. আল্লাহ সর্বশক্তিমান: (হে ঈমানদারগণ, মাতাল অবস্থায় নামাযের কাছে যেও না যতক্ষণ না তুমি বুঝতে পারো তুমি কি বলছ)। আবু ঈসা এ কথা বলেন। একটি ভাল, সত্য এবং অদ্ভুত হাদিস
বর্ণনাকারী
আবু আবদ আল-রহমান আল-সুলামী (রহ.)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৭/৩০২৬
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৭: তাফসীর