جامع ترمذی — حدیث #۲۹۲۵۶

حدیث #۲۹۲۵۶
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ جَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَىٍّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حِينَ مَاتَ أَبُوهُ فَقَالَ أَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ وَصَلِّ عَلَيْهِ وَاسْتَغْفِرْ لَهُ ‏.‏ فَأَعْطَاهُ قَمِيصَهُ وَقَالَ ‏"‏ إِذَا فَرَغْتُمْ فَآذِنُونِي ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ جَذَبَهُ عُمَرُ وَقَالَ أَلَيْسَ قَدْ نَهَى اللَّهُ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى الْمُنَافِقِينَ فَقَالَ ‏"‏ أَنَا بَيْنَ خِيرَتَيْنِ ‏:‏ ‏(‏اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لاَ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ ‏)‏ ‏"‏ ‏.‏ فَصَلَّى عَلَيْهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ‏:‏ ‏(‏وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلاَ تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ ‏)‏ فَتَرَكَ الصَّلاَةَ عَلَيْهِمْ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
ہم سے محمد بن بشار نے بیان کیا، کہا ہم سے یحییٰ بن سعید نے بیان کیا، کہا ہم سے عبید اللہ نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے نافع نے ابن عمر رضی اللہ عنہما سے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ عبداللہ بن عبداللہ بن ابی رضی اللہ عنہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس گئے، جب ان کے والد کا انتقال ہو گیا تو انہوں نے کہا کہ مجھے اپنی قمیص دے دو، میں ان کے لیے مغفرت اور کفن کی دعا کر سکوں۔ تو اس نے اسے اپنی قمیص دی اور کہا کہ جب تم فارغ ہو جاؤ تو مجھے بتا دینا۔ جب اس نے دعا کرنا چاہی تو عمر نے اسے اندر کھینچ لیا اور کہا: کیا خدا نے منع نہیں کیا ہے کہ تم منافقوں کے لیے دعا کرو، اور اس نے کہا: "میں دو راستے کے درمیان ہوں: (ان کے لیے معافی مانگو یا نہ مانگو۔)" چنانچہ اس نے اس کے لیے دعا کی اور یہ نازل ہوا۔ خدا: (اور ان میں سے جو کوئی مر جائے اس کے لیے کبھی دعا نہ کرو، نہ اس کی قبر پر کھڑے ہو جاؤ۔) چنانچہ اس نے ان کے لیے دعا کرنا چھوڑ دیا۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن ہے۔ سچ ہے۔
راوی
عبداللہ ابن عمر رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۷/۳۰۹۸
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۷: تفسیر
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Forgiveness #Mother #Death

متعلقہ احادیث