جامع ترمذی — حدیث #۲۹۷۷۴

حدیث #۲۹۷۷۴
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، حَدَّثَنَا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ وَهْرَامَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَلَسَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْتَظِرُونَهُ قَالَ فَخَرَجَ حَتَّى إِذَا دَنَا مِنْهُمْ سَمِعَهُمْ يَتَذَاكَرُونَ فَسَمِعَ حَدِيثَهُمْ فَقَالَ بَعْضُهُمْ عَجَبًا إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ اتَّخَذَ مِنْ خَلْقِهِ خَلِيلاً اتَّخَذَ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلاً ‏.‏ وَقَالَ آخَرُ مَاذَا بِأَعْجَبَ مِنْ كَلاَمِ مُوسَى كَلَّمَهُ تَكْلِيمًا وَقَالَ آخَرُ فَعِيسَى كَلِمَةُ اللَّهِ وَرُوحُهُ ‏.‏ وَقَالَ آخَرُ آدَمُ اصْطَفَاهُ اللَّهُ فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ فَسَلَّمَ وَقَالَ ‏ "‏ قَدْ سَمِعْتُ كَلاَمَكُمْ وَعَجَبَكُمْ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلُ اللَّهِ وَهُوَ كَذَلِكَ وَمُوسَى نَجِيُّ اللَّهِ وَهُوَ كَذَلِكَ وَعِيسَى رُوحُ اللَّهِ وَكَلِمَتُهُ وَهُوَ كَذَلِكَ وَآدَمُ اصْطَفَاهُ اللَّهُ وَهُوَ كَذَلِكَ أَلاَ وَأَنَا حَبِيبُ اللَّهِ وَلاَ فَخْرَ وَأَنَا حَامِلُ لِوَاءِ الْحَمْدِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلاَ فَخْرَ وَأَنَا أَوَّلُ شَافِعٍ وَأَوَّلُ مُشَفَّعٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلاَ فَخْرَ وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ يُحَرِّكُ حِلَقَ الْجَنَّةِ فَيَفْتَحُ اللَّهُ لِيَ فَيُدْخِلُنِيهَا وَمَعِي فُقَرَاءُ الْمُؤْمِنِينَ وَلاَ فَخْرَ وَأَنَا أَكْرَمُ الأَوَّلِينَ وَالآخِرِينَ وَلاَ فَخْرَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ‏.‏
ہم سے علی بن نصر بن علی نے بیان کیا، کہا ہم سے عبید اللہ بن عبدالمجید نے بیان کیا، کہا ہم سے زمعہ بن صالح نے بیان کیا، ان سے سلمہ بن وہرام نے، وہ عکرمہ سے، انہوں نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے، کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بعض اصحاب نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا انتظار کیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”پس وہ چلا گیا یہاں تک کہ جب وہ ان کے قریب پہنچا۔ اس نے ان کو بحث کرتے سنا، تو اس نے ان کی گفتگو سنی، اور ان میں سے بعض نے کہا، "یہ حیرت انگیز ہے کہ خدا تعالی نے اپنی مخلوق میں سے ایک دوست لیا، اس نے ابراہیم کو دوست بنایا۔" دوسرے نے کہا، "موسیٰ کی باتوں سے بڑھ کر حیرت انگیز بات کیا ہے؟ اس نے اس سے احتیاط سے بات کی۔" ایک اور نے کہا، "یسوع خدا کا کلام اور اس کی روح ہے۔" دوسرے نے کہا، "آدم نے اسے چنا ہے۔" پھر خدا ان کے پاس آیا اور ان کو سلام کیا اور کہا کہ میں نے تمہاری باتیں اور تمہاری حیرت کو سنا ہے، بے شک ابراہیم خدا کا دوست ہے اور وہی ہے اور موسیٰ خدا کا حلیف ہے اور وہ اسی طرح ہے اور عیسیٰ خدا کی روح اور اس کا کلام ہے اور اسی طرح وہ ہے اور آدم کو خدا نے منتخب کیا ہے اور اسی طرح وہ ہے میں خدا کا محبوب ہوں اور میں خدا کا محبوب نہیں ہوں۔ میں قیامت کے دن حمد کا معیار اٹھاؤں گا اور کوئی غرور نہیں ہوگا اور میں سب سے پہلا شفاعت کرنے والا اور قیامت کے دن سب سے پہلے شفاعت کرنے والا ہوں گا اور کوئی تکبر نہیں ہوگا اور میں سب سے پہلے حرکت کرنے والا ہوں گا۔ جنت کی انگوٹھی، اور خدا اسے میرے لئے کھول دے گا اور مجھے اندر آنے دے گا، اور میرے ساتھ غریب مومن ہیں، اور کوئی فخر نہیں ہے، اور میں اولین و آخرین میں سب سے زیادہ معزز ہوں، اور کوئی فخر نہیں ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ ایک عجیب حدیث ہے۔
راوی
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۹/۳۶۱۶
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۴۹: مناقب
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Paradise #Mother

متعلقہ احادیث