جامع ترمذی — حدیث #۲۹۴۹۰
حدیث #۲۹۴۹۰
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " تُحْشَرُونَ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلاً " . فَقَالَتِ امْرَأَةٌ أَيُبْصِرُ أَوْ يَرَى بَعْضُنَا عَوْرَةَ بَعْضٍ قَالَ " يَا فُلاَنَةُُ: (لكلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ ) " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَوَاهُ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ أَيْضًا . وَفِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رضى الله عنها .
ہم سے عبد بن حمید نے بیان کیا، کہا ہم سے محمد بن الفضل نے بیان کیا، کہا ہم سے ثابت بن یزید نے بیان کیا، وہ ہلال بن خباب سے، وہ عکرمہ رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم ننگے اور ننگے پاؤں جمع کیے جاؤ گے۔" پھر ایک عورت نے کہا کہ کیا ہم بعض کی شرمگاہیں دیکھتے ہیں یا دیکھتے ہیں؟ اس نے کہا۔ فلاں: (ان میں سے ہر ایک کے پاس اس دن کوئی نہ کوئی چیز ہوگی جو اسے غنی کردے گی۔) ابو عیسیٰ نے کہا: یہ ایک اچھی اور صحیح حدیث ہے جو اس کے علاوہ ابن عباس سے روایت کی گئی ہے، اسے سعید بن جبیر نے بھی روایت کیا ہے، اس میں عائشہ رضی اللہ عنہا سے بھی شامل ہے۔
راوی
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۷/۳۳۳۲
درجہ
Hasan Sahih
زمرہ
باب ۴۷: تفسیر