جامع ترمذی — حدیث #۲۹۵۱۸
حدیث #۲۹۵۱۸
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" بَيْنَا أَنَا أَسِيرُ فِي الْجَنَّةِ إِذْ عَرَضَ لِي نَهْرٌ حَافَّتَاهُ قِبَابُ اللُّؤْلُؤِ . قُلْتُ لِلْمَلَكِ مَا هَذَا قَالَ هَذَا الْكَوْثَرُ الَّذِي أَعْطَاكَهُ اللَّهُ قَالَ ثُمَّ ضَرَبَ بِيَدِهِ إِلَى طِينَةٍ فَاسْتَخْرَجَ مِسْكًا ثُمَّ رُفِعَتْ لِي سِدْرَةُ الْمُنْتَهَى فَرَأَيْتُ عِنْدَهَا نُورًا عَظِيمًا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَنَسٍ .
ہم سے احمد بن منی نے بیان کیا، کہا ہم سے سریج بن النعمان نے بیان کیا، کہا ہم سے الحکم بن عبد الملک نے بیان کیا، وہ قتادہ سے، وہ انس رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں جنت میں چل رہا تھا کہ میرے سامنے ایک دریا نمودار ہوا، جس کے دو کناروں کو میں نے کہا کہ میں نے اس کے کناروں سے کنارہ کشی کی۔ کیا یہ ہے؟‘‘ اس نے یہ کہا۔ الکوثر جو اللہ نے آپ کو عطا کیا ہے۔ فرمایا: پھر اس نے مٹی کو اپنے ہاتھ سے چھوا اور کستوری نکالی۔ پھر میرے لیے سدرۃ المنتہیٰ اٹھائی گئی تو میں نے اس میں نور دیکھا۔ "زبردست۔" ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے، اسے انس رضی اللہ عنہ سے ایک سے زیادہ نقل کیا گیا ہے۔
راوی
انس بن مالک (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۷/۳۳۶۰
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۷: تفسیر