جامع ترمذی — حدیث #۲۹۵۳۶
حدیث #۲۹۵۳۶
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ، أَنَّهُ شَهِدَ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ
" مَا مِنْ قَوْمٍ يَذْكُرُونَ اللَّهَ إِلاَّ حَفَّتْ بِهِمُ الْمَلاَئِكَةُ وَغَشِيَتْهُمُ الرَّحْمَةُ وَنَزَلَتْ عَلَيْهِمُ السَّكِينَةُ وَذَكَرَهُمُ اللَّهُ فِيمَنْ عِنْدَهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الأَغَرَّ أَبَا مُسْلِمٍ، قَالَ أَشْهَدُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ رضى الله عنهما أَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ مِثْلَهُ .
ہم سے محمد بن بشار نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدالرحمٰن بن مہدی نے بیان کیا، کہا ہم سے سفیان نے بیان کیا، انہوں نے ابواسحاق سے، وہ الاثار ابو مسلم کی سند سے، انہوں نے ابوہریرہ اور ابو سعید خدری رضی اللہ عنہما سے بیان کیا کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے خلاف گواہی دی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کوئی یاد نہیں رکھتا۔ خدا کی قسم ان کو فرشتوں نے گھیر لیا، رحمت نے ان کو ڈھانپ لیا اور ان پر سکون نازل ہوا اور خدا نے انہیں اپنے ساتھ والوں میں یاد کیا۔ ابو عیسیٰ نے کہا۔ یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔ ہم سے یوسف بن یعقوب نے بیان کیا، ہم سے حفص بن عمر نے بیان کیا، ہم سے شعبہ نے بیان کیا، ابواسحاق کی سند سے، انہوں نے کہا: میں نے سنا۔ الاثر، ابو مسلم نے کہا: میں ابوسعید اور ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی سند سے گواہی دیتا ہوں کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر گواہی دی، چنانچہ انہوں نے اسی طرح کا ذکر کیا۔
راوی
الاثر ابو مسلم رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۸/۳۳۷۸
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۸: دعا