جامع ترمذی — حدیث #۲۹۵۸۷

حدیث #۲۹۵۸۷
حَدَّثَنَا بِذَلِكَ، أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، وَالْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، وَهُوَ قَهْرَمَانُ آلِ الزُّبَيْرِ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ قَالَ فِي السُّوقِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ حَىٌّ لاَ يَمُوتُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ حَسَنَةٍ وَمَحَا عَنْهُ أَلْفَ أَلْفِ سَيِّئَةٍ وَبَنَى لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ هَذَا هُوَ شَيْخٌ بَصْرِيٌّ وَقَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ بَعْضُ أَصْحَابِ الْحَدِيثِ وَقَدْ رَوَى عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَحَادِيثَ لاَ يُتَابَعُ عَلَيْهَا وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَرَوَاهُ يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ الطَّائِفِيُّ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عُمَرَ رضى الله عنه ‏.‏
انہوں نے کہا ہم سے احمد بن عبدہ الذہبی نے بیان کیا، کہا ہم سے حماد بن زید نے بیان کیا، اور کہا کہ ہم سے المعتمر بن سلیمان نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے عمرو بن دینار نے بیان کیا، اور وہ خاندان الزبیر کے قہرمان ہیں، انہوں نے سالم بن عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے، ان کے والد کے واسطہ سے، اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم اور ان کے نانا پر رحمت نازل فرما۔ اس نے امن کہا، "جس نے کہا بازار میں خدا کے سوا کوئی معبود نہیں وہ اکیلا ہے اس کا کوئی شریک نہیں۔ اسی کی بادشاہی ہے اور اسی کے لیے حمد ہے۔ وہ زندگی دیتا ہے اور موت دیتا ہے، اور وہ زندہ ہے اور کبھی نہیں مرتا۔ اس کے ہاتھ میں بھلائی ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔ اللہ تعالیٰ نے اس کے لیے ہزار نیکیاں لکھیں، ہزار برائیاں اس سے مٹا دیں اور اس کے لیے جنت میں ایک گھر بنایا۔‘‘ ابو عیسیٰ نے کہا۔ یہ عمرو بن دینار شیخ بصری ہیں اور بعض اصحاب نے ان کے بارے میں حدیث بیان کی ہے اور انہوں نے سالم بن عبداللہ بن عمر سے روایت کی ہے۔ وہ احادیث جن پر عمل نہیں کیا جا سکتا۔ یہ حدیث کسی اور ذریعہ سے مروی ہے۔ اسے یحییٰ بن سلیم الطیفی نے عمران بن مسلم کی سند سے روایت کیا ہے۔ عبداللہ بن دینار کی سند سے، ابن عمر رضی اللہ عنہ سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سند سے، اور انہوں نے عمر رضی اللہ عنہ کا ذکر نہیں کیا۔
راوی
سالم بن عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۸/۳۴۲۹
درجہ
Hasan
زمرہ
باب ۴۸: دعا
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Charity #Paradise #Mother #Death

متعلقہ احادیث