جامع ترمذی — حدیث #۲۹۹۰۵
حدیث #۲۹۹۰۵
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" أَبُو بَكْرٍ فِي الْجَنَّةِ وَعُمَرُ فِي الْجَنَّةِ وَعُثْمَانُ فِي الْجَنَّةِ وَعَلِيٌّ فِي الْجَنَّةِ وَطَلْحَةُ فِي الْجَنَّةِ وَالزُّبَيْرُ فِي الْجَنَّةِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فِي الْجَنَّةِ وَسَعْدٌ فِي الْجَنَّةِ وَسَعِيدٌ فِي الْجَنَّةِ وَأَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ فِي الْجَنَّةِ " .
أَخْبَرَنَا أَبُو مُصْعَبٍ، قِرَاءَةً عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ . قَالَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ هَذَا وَهَذَا أَصَحُّ مِنَ الْحَدِيثِ الأَوَّلِ .
ہم سے قتیبہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے عبدالعزیز بن محمد نے بیان کیا، انہوں نے عبدالرحمٰن بن حمید سے، وہ اپنے والد سے، وہ عبدالرحمٰن بن عوف رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ابوبکر جنت میں ہیں، عمر جنت میں ہیں، عمر جنت میں ہیں، عثمان جنت میں ہیں، عثمان جنت میں ہیں اور علی رضی اللہ عنہ جنت میں ہیں۔ جنت۔" جنت، زبیر جنت میں، عبدالرحمن بن عوف جنت میں، سعد جنت میں، سعید جنت میں اور ابو عبیدہ بن الجراح جنت میں ہیں۔ جنت. رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بھی کچھ ایسا ہی کیا لیکن عبدالرحمٰن بن عوف کی سند سے اس کا ذکر نہیں کیا۔ انہوں نے کہا کہ یہ حدیث عبدالرحمٰن بن عوف کی سند سے مروی ہے۔ حمید، اپنے والد کی سند سے، سعید بن زید کی سند سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سند سے، اس سے ملتا جلتا ہے، اور یہ پہلی حدیث سے زیادہ صحیح ہے۔
راوی
عبدالرحمٰن بن عوف رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۹/۳۷۴۷
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۹: مناقب