جامع ترمذی — حدیث #۲۹۴۰۹

ہم سے بندر نے بیان کیا، کہا ہم سے محمد بن جعفر نے بیان کیا، کہا ہم سے شعبہ نے بیان کیا، انہوں نے عبد الملک بن میسرہ سے، انہوں نے کہا کہ میں نے ایک مور کو سنا، انہوں نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے اس آیت کے بارے میں کہا: (کہہ دو کہ میں تم سے اس پر کوئی اجر نہیں مانگتا، سوائے اپنے رشتہ داروں کے لیے۔" سعید بن جبیر رضی اللہ عنہ نے کہا، میں نے محمد صلی اللہ علیہ وسلم کے اہل خانہ کے بارے میں فرمایا: خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔ ابن عباس رضی اللہ عنہما نے کہا: کیا تم جانتے ہو کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم قریش کے فرد نہیں تھے سوائے اس کے کہ ان کے درمیان رشتہ داری تھی۔ آپ نے فرمایا: جب تک تم نماز پڑھو۔ میرے اور تمہارے درمیان کوئی رشتہ داری نہیں ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔ اسے ابن کی سند سے ایک سے زیادہ طریقوں سے روایت کیا گیا ہے۔ عباس۔