جامع ترمذی — حدیث #۲۹۹۷۷
حدیث #۲۹۹۷۷
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِذْ جَاءَ عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ يَسْتَأْذِنَانِ فَقَالاَ يَا أُسَامَةُ اسْتَأْذِنْ لَنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ يَسْتَأْذِنَانِ . فَقَالَ " أَتَدْرِي مَا جَاءَ بِهِمَا " . قُلْتُ لاَ أَدْرِيَ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَكِنِّي أَدْرِي " . فَأَذِنَ لَهُمَا فَدَخَلاَ فَقَالاَ يَا رَسُولَ اللَّهِ جِئْنَاكَ نَسْأَلُكَ أَىُّ أَهْلِكَ أَحَبُّ إِلَيْكَ قَالَ " فَاطِمَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ " . فَقَالاَ مَا جِئْنَاكَ نَسْأَلُكَ عَنْ أَهْلِكَ . قَالَ " أَحَبُّ أَهْلِي إِلَىَّ مَنْ قَدْ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَأَنْعَمْتُ عَلَيْهِ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ " . قَالاَ ثُمَّ مَنْ قَالَ " ثُمَّ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ " . قَالَ الْعَبَّاسُ يَا رَسُولَ الله جَعَلْتَ عَمَّكَ آخِرَهُمْ قَالَ " لأَنَّ عَلِيًّا قَدْ سَبَقَكَ بِالْهِجْرَةِ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَكَانَ شُعْبَةُ يُضَعِّفُ عُمَرَ بْنَ أَبِي سَلَمَةَ .
ہم سے احمد بن الحسن نے بیان کیا، کہا ہم سے موسیٰ بن اسماعیل نے بیان کیا، کہا ہم سے ابو عوانہ نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے عمر بن ابی سلمہ بن عبد نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے رحمن نے اپنے والد سے، کہا کہ مجھ سے اسامہ بن زید نے بیان کیا، انہوں نے کہا: میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس بیٹھا ہوا تھا، جب علی رضی اللہ عنہ اور عباس رضی اللہ عنہ آئے۔ انہوں نے اجازت چاہی تو انہوں نے کہا کہ اے اسامہ ہمارے لیے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اجازت طلب کریں۔ تو میں نے عرض کیا یا رسول اللہ، علی اور عباس اجازت مانگ رہے ہیں۔ تو اس نے کہا۔ "کیا آپ جانتے ہیں کہ انہیں کیا لایا؟" میں نے کہا، "میں نہیں جانتا۔" نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: لیکن میں جانتا ہوں۔ چنانچہ اس نے انہیں اجازت دے دی۔ چنانچہ وہ اندر داخل ہوئے اور کہنے لگے کہ یا رسول اللہ ہم آپ سے یہ پوچھنے کے لیے آئے ہیں کہ آپ کے گھر والوں میں سے آپ کو سب سے زیادہ محبوب کون ہے؟ فرمایا: فاطمہ بنت محمد۔ کہنے لگے ہم تمہارے پاس نہیں آئے۔ ہم آپ سے آپ کے خاندان کے بارے میں پوچھتے ہیں۔ آپ نے فرمایا: میرے اہل و عیال میں سب سے زیادہ پیارے وہ ہیں جن پر خدا نے احسان کیا اور جس پر میں نے احسان کیا وہ اسامہ بن زید ہیں۔ کہنے لگے پھر کس نے کہا؟ پھر علی بن ابی طالب۔ حضرت عباس رضی اللہ عنہ نے عرض کیا یا رسول اللہ آپ نے اپنے چچا کو ان میں سے آخری بنایا۔ اس نے کہا: اس لیے کہ علی تم سے ہجرت میں پہلے تھے۔ یہ ایک اچھی اور صحیح حدیث ہے۔ شعبہ عمر بن ابی سلمہ کو کمزور کرتا تھا۔
راوی
اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۹/۳۸۱۹
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۴۹: مناقب
موضوعات:
#Mother