جامع ترمذی — حدیث #۳۰۰۳۱
حدیث #۳۰۰۳۱
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَثْمَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ، عَنْ هَاشِمِ بْنِ هَاشِمٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ وَهْبٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَعَا فَاطِمَةَ يَوْمَ الْفَتْحِ فَنَاجَاهَا فَبَكَتْ ثُمَّ حَدَّثَهَا فَضَحِكَتْ . قَالَتْ فَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَأَلْتُهَا عَنْ بُكَائِهَا وَضَحِكِهَا قَالَتْ أَخْبَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ يَمُوتُ فَبَكَيْتُ ثُمَّ أَخْبَرَنِي أَنِّي سَيِّدَةُ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِلاَّ مَرْيَمَ ابْنَتَ عِمْرَانَ فَضَحِكْتُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
ہم سے محمد بن بشار نے بیان کیا، کہا ہم سے محمد بن خالد بن عثمہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ مجھ سے موسیٰ بن یعقوب الزمعی نے بیان کیا، وہ ہاشم بن ہاشم سے، ان سے عبداللہ بن وہب نے بیان کیا کہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فتح کے دن فاطمہ رضی اللہ عنہا کو بلایا۔ تو اس نے اس سے بات کی اور وہ رو پڑی، پھر اس نے اس سے بات کی تو وہ ہنس پڑی۔ انہوں نے کہا: جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات ہوئی تو میں نے ان سے ان کے رونے اور ہنسنے کے بارے میں پوچھا۔ اس نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے بتایا کہ وہ مر رہا ہے، اور میں رو پڑی۔ پھر اس نے مجھے بتایا کہ میں جنت کی عورتوں کی مالکن ہوں، سوائے مریم بنت عمران کے۔ میں ہنس پڑا۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ اس لحاظ سے اچھی اور عجیب حدیث ہے۔
راوی
ام سلمہ رضی اللہ عنہا
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۹/۳۸۷۳
درجہ
Hasan
زمرہ
باب ۴۹: مناقب