صحیح بخاری — حدیث #۳۷۳۹
حدیث #۳۷۳۹
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا أَقُصُّهَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَكُنْتُ غُلاَمًا أَعْزَبَ، وَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَرَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ، فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَىِّ الْبِئْرِ، فَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ كَقَرْنَىِ الْبِئْرِ، وَإِذَا فِيهَا نَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ، فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ. فَلَقِيَهُمَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَنْ تُرَاعَ.
فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ. فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ
" نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ، لَوْ كَانَ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ ". قَالَ سَالِمٌ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ لاَ يَنَامُ مِنَ اللَّيْلِ إِلاَّ قَلِيلاً.
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی زندگی میں اگر کوئی شخص کوئی خواب دیکھتا تو وہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے بیان کرتا۔ ایک بار میں
میں ایک خواب دیکھ کر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے بیان کرنا چاہتا ہوں، میں جوان تھا، غیر شادی شدہ تھا، اور میں سوتا تھا۔
نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی زندگی میں مسجد۔ میں نے خواب میں دیکھا کہ دو فرشتے مجھے لے کر میرے ساتھ چلے گئے۔
(جہنم) آگ کی طرف جو ایک کنویں کی طرح دکھائی دیتی تھی جس کی اندرونی دیواریں بنی ہوئی تھیں اور اس کی دو طرف کی دیواریں تھیں۔
کنویں کی طرح وہاں میں نے کچھ ایسے لوگوں کو دیکھا جن کو میں جانتا تھا۔ میں کہنے لگا، ’’میں پناہ چاہتا ہوں۔
اللہ (جہنم کی) آگ سے، میں (جہنم کی) آگ سے اللہ کی پناہ مانگتا ہوں۔" پھر ایک اور فرشتہ ملا۔
دوسرے دو اور مجھ سے کہا ڈرو مت۔ میں نے اپنا خواب حفصہ رضی اللہ عنہا سے بیان کیا جنہوں نے ان کی باری میں بیان کیا۔
یہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے لئے. آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ عبداللہ کتنا اچھا آدمی ہے اگر وہ صرف رات کی نماز پڑھے۔
(سلیم، ایک ذیلی راوی نے کہا، "عبداللہ رات کو نہیں سوتے تھے لیکن بہت کم اس لیے آگے۔"
راوی
عبداللہ ابن عمر رضی اللہ عنہ
ماخذ
صحیح بخاری # ۶۲/۳۷۳۹
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۶۲: صحابہ کی فضیلت