صحیح بخاری — حدیث #۴۰۲
حدیث #۴۰۲
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ عُمَرُ وَافَقْتُ رَبِّي فِي ثَلاَثٍ، فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوِ اتَّخَذْنَا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى فَنَزَلَتْ {وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى} وَآيَةُ الْحِجَابِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، لَوْ أَمَرْتَ نِسَاءَكَ أَنْ يَحْتَجِبْنَ، فَإِنَّهُ يُكَلِّمُهُنَّ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ. فَنَزَلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ، وَاجْتَمَعَ نِسَاءُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْغَيْرَةِ عَلَيْهِ فَقُلْتُ لَهُنَّ عَسَى رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَكُنَّ أَنْ يُبَدِّلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ. فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ.
میرے رب نے مجھ سے تین چیزوں میں اتفاق کیا:
-1. میں نے عرض کیا یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم، کاش ہم مقام ابراہیم کو اپنی جائے نماز بناتے۔
ہماری دعائیں)۔ چنانچہ الہام الٰہی آیا: اور آپ (لوگوں) کو مقام ابراہیم کو ایک جگہ بنا لیں۔
نماز (آپ کی بعض نمازوں کے لیے مثلاً طواف کعبہ کی دو رکعتیں)" (2.125)
-2. اور عورتوں کے پردے کی (آیت) میں نے عرض کیا یا رسول اللہ! میری تمنا ہے
اپنی بیویوں کو حکم دیا کہ وہ مردوں سے پردہ رکھیں کیونکہ اچھے اور برے دونوں ان سے بات کرتے ہیں۔' تو
عورتوں کے پردے کی آیت نازل ہوئی۔
-3. ایک مرتبہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی ازواج مطہرات نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے خلاف متحدہ محاذ بنایا تو میں نے ان سے کہا کہ ہوسکتا ہے
اگر اس (نبی) نے تمہیں طلاق دے دی تو (وہ سب) جو اس کا رب (اللہ) اسے تمہاری بیویوں کے بدلے دے گا۔
تم سے بہتر پس یہ آیت (جیسا کہ میں نے کہا تھا) نازل ہوئی۔‘‘ (66.5)
راوی
انس بن مالک (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
صحیح بخاری # ۸/۴۰۲
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۸: نماز