الادب المفرد — حدیث #۴۷۰۷۴

حدیث #۴۷۰۷۴
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ مَالِكِ بْنِ خُثَيْمٍ أَنَّهُ قَالَ‏:‏ كُنْتُ جَالِسًا مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ بِأَرْضِهِ بِالْعَقِيقِ، فَأَتَاهُ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ عَلَى دَوَابَّ، فَنَزَلُوا، قَالَ حُمَيْدٌ‏:‏ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ‏:‏ اذْهَبْ إِلَى أُمِّي وَقُلْ لَهَا‏:‏ إِنَّ ابْنَكِ يُقْرِئُكِ السَّلاَمَ وَيَقُولُ‏:‏ أَطْعِمِينَا شَيْئًا، قَالَ‏:‏ فَوَضَعَتْ ثَلاَثَةَ أَقْرَاصٍ مِنْ شَعِيرٍ، وَشَيْئًا مِنْ زَيْتٍ وَمِلْحٍ فِي صَحْفَةٍ، فَوَضَعْتُهَا عَلَى رَأْسِي، فَحَمَلْتُهَا إِلَيْهِمْ، فَلَمَّا وَضَعْتُهُ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ، كَبَّرَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَقَالَ‏:‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَشْبَعَنَا مِنَ الْخُبْزِ بَعْدَ أَنْ لَمْ يَكُنْ طَعَامُنَا إِلاَّ الأَسْوَدَانِ‏:‏ التَّمْرُ وَالْمَاءُ، فَلَمْ يُصِبِ الْقَوْمُ مِنَ الطَّعَامِ شَيْئًا، فَلَمَّا انْصَرَفُوا قَالَ‏:‏ يَا ابْنَ أَخِي، أَحْسِنْ إِلَى غَنَمِكَ، وَامْسَحْ الرُّغَامَ عَنْهَا، وَأَطِبْ مُرَاحَهَا، وَصَلِّ فِي نَاحِيَتِهَا، فَإِنَّهَا مِنْ دَوَابِّ الْجَنَّةِ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ تَكُونُ الثُّلَّةُ مِنَ الْغَنَمِ أَحَبَّ إِلَى صَاحِبِهَا مِنْ دَارِ مَرْوَانَ‏.‏
ہم سے اسماعیل نے بیان کیا، انہوں نے کہا: مجھ سے مالک نے محمد بن عمرو بن حلالہ سے، وہ حمید بن مالک بن خثیم سے، انہوں نے کہا: میں ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کے ساتھ ان کی زمین العقیق میں بیٹھا ہوا تھا کہ مدینہ کے لوگوں کا ایک گروہ جانوروں پر سوار ہو کر آپ کے پاس آیا اور انہوں نے پڑاؤ ڈالا۔ حمید نے کہا: پھر ابو بلی کا بچہ: میری ماں کے پاس جاؤ اور ان سے کہو: تمہارا بیٹا تمہیں سلام کرتا ہے اور کہتا ہے: ہمیں کچھ کھلاؤ۔ آپ نے فرمایا: تو اس نے تین گولیاں ڈال دیں۔ ایک پیالے میں جو، اور تھوڑا سا تیل اور نمک، تو میں نے اسے اپنے سر پر رکھا اور ان کے پاس لے گیا۔ میں نے اسے ان کے ہاتھ میں رکھا تو انہوں نے اللہ اکبر کہا۔ ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا: اللہ کا شکر ہے جس نے ہمیں روٹی سے سیر کیا جب کہ ہماری خوراک دو شیریں تھیں: کھجور اور پانی۔ اسے تکلیف نہیں ہوئی۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے لوگوں کو کچھ کھانا دیا، پھر جب وہ چلے گئے تو فرمایا: اے میرے بھائی کے بیٹے، اپنی بکریوں سے اچھا سلوک کرو، ان کے عیب مٹا دو اور ان کے ساتھ اچھا سلوک کرو۔ اس کو آرام کرو اور اس کی طرف دعا کرو کیونکہ یہ جنت کے جانوروں میں سے ایک ہے اور اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے، عنقریب لوگوں پر وہ وقت آئے گا جب تینوں بکریوں کو اپنے مالک کے نزدیک مروان کے گھر سے زیادہ محبوب ہو گا۔
ماخذ
الادب المفرد # ۳۰/۵۷۲
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۳۰: باب ۳۰
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Paradise #Mother

متعلقہ احادیث