الشمائل المحمدیہ — حدیث #۴۷۷۶۱
حدیث #۴۷۷۶۱
حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ الْخُزَاعِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي بُرَيْدَةَ، يَقُولُ: جَاءَ سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، حِينَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ بِمَائِدَةٍ عَلَيْهَا رُطَبٌ، فَوَضَعَهَا بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَا سَلْمَانُ مَا هَذَا؟ فَقَالَ: صَدَقَةٌ عَلَيْكَ، وَعَلَى أَصْحَابِكَ، فَقَالَ: ارْفَعْهَا، فَإِنَّا لا نَأْكُلُ الصَّدَقَةَ، قَالَ: فَرَفَعَهَا، فَجَاءَ الْغَدَ بِمِثْلِهِ، فَوَضَعَهُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: مَا هَذَا يَا سَلْمَانُ؟ فَقَالَ: هَدِيَّةٌ لَكَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لأَصْحَابِهِ: ابْسُطُوا ثُمَّ نَظَرَ إِلَى الْخَاتَمِ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَآمَنَ بِهِ، وَكَانَ لِلْيَهُودِ فَاشْتَرَاهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، بِكَذَا وَكَذَا دِرْهَمًا عَلَى أَنْ يَغْرِسَ لَهُمْ نَخْلا، فَيَعْمَلَ سَلْمَانُ فِيهِ، حَتَّى تُطْعِمَ، فَغَرَسَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، النَّخلَ إِلا نَخْلَةً وَاحِدَةً، غَرَسَهَا عُمَرُ فَحَمَلَتِ النَّخْلُ مِنْ عَامِهَا، وَلَمْ تَحْمِلْ نَخْلَةٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: مَا شَأْنُ هَذِهِ النَّخْلَةِ؟ فَقَالَ عُمَرُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنَا غَرَسْتُهَا، فَنَزَعَهَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَغَرَسَهَا فَحَمَلَتْ مِنْ عَامِهَا.
ہم سے ابو عمار الحسین بن ہریث خزاعی نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے علی بن حصین بن واقد نے بیان کیا، مجھ سے میرے والد نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے عبداللہ بن بریدہ نے بیان کیا، کہا کہ میں نے ابو بریدہ رضی اللہ عنہ کو کہتے سنا: سلمان فارسی رضی اللہ عنہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے، جب وہ مدینہ میں ایک ایسی تاریخ کو لے کر پہنچے جہاں سے پہلے وہ مدینہ میں تھے۔ خدا، خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔ اس نے کہا اے سلمان یہ کیا ہے؟ اس نے جواب دیا کہ یہ تیرے اور تیرے ساتھیوں کے لیے صدقہ ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اسے لے جاؤ، ہم صدقہ نہیں کھاتے۔ چنانچہ وہ اسے لے گیا۔ اگلے دن وہ وہی چیز لے کر آیا اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے رکھ دیا۔ اس نے کہا اے سلمان یہ کیا ہے؟ اس نے جواب دیا کہ یہ تمہارے لیے تحفہ ہے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے ساتھیوں سے فرمایا کہ اپنا سامان پھیلا دو۔ پھر اس نے دیکھا کہ مہر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی پشت پر تھی اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم اس پر ایمان لے آئے۔ یہ یہودیوں کا تھا، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے فلاں درہم میں اس شرط پر خریدا کہ آپ ان کے لیے کھجوریں لگائیں، اور سلمان ان پر اس وقت تک کام کرتے جب تک وہ پھل نہ لگ جائیں۔ چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے کھجوریں لگائیں، سوائے ایک کے، جو عمر رضی اللہ عنہ نے لگائی تھی۔ کھجور نے اسی سال پھل دیا، لیکن ان میں سے ایک نے بھی پھل نہیں دیا۔ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اس کھجور کے درخت کا کیا معاملہ ہے؟ عمر رضی اللہ عنہ نے کہا: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم میں نے اسے لگایا تھا۔ چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو اکھاڑ پھینکا اور دوبارہ لگایا اور اسی سال پھل آیا۔
راوی
ابو بریدہ رضی اللہ عنہ
ماخذ
الشمائل المحمدیہ # ۲/۲۱
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲: باب ۲