জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৮৬৩
হাদিস #২৬৮৬৩
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا مُلاَزِمُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ النُّعْمَانِ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ، حَدَّثَنِي أَبِي طَلْقُ بْنُ عَلِيٍّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" كُلُوا وَاشْرَبُوا وَلاَ يَهِيدَنَّكُمُ السَّاطِعُ الْمُصْعِدُ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَعْتَرِضَ لَكُمُ الأَحْمَرُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ وَأَبِي ذَرٍّ وَسَمُرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُ لاَ يَحْرُمُ عَلَى الصَّائِمِ الأَكْلُ وَالشُّرْبُ حَتَّى يَكُونَ الْفَجْرُ الأَحْمَرُ الْمُعْتَرِضُ . وَبِهِ يَقُولُ عَامَّةُ أَهْلِ الْعِلْمِ .
আমাদের কাছে হানাদ বর্ণনা করেছেন, মালাজেম ইবনে আমর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে আল-নুমান আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, কায়েস ইবনে তালকের সূত্রে, আবূ তালক ইবনে আলী আমার কাছে বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, “খাও ও পান কর, এবং চকচকে এমন ব্যক্তিকে ছেড়ে দিও না যতক্ষণ না তোমাদেরকে তা শেষ করে দেয়।” আল-আহমার। তিনি বলেন, এবং আদী ইবনে হাতেম, আবু যার এবং সামুরাহ এর সূত্রে। আবূ ঈসা (রহঃ) বলেনঃ তালক বিন আলীর হাদীসটি হাসান গরীব হাদীস। আর জ্ঞানীদের মতে এর আমল হল যে, লাল ফজর না আসা পর্যন্ত রোজাদারের জন্য পানাহার করা হারাম নয়। আপত্তিকারী। অধিকাংশ পন্ডিত একথাই বলেন।
বর্ণনাকারী
তালক বিন আলী (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৮/৭০৫
গ্রেড
Hasan Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৮: সাওম (রোজা)