জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৯৩৬
হাদিস #২৬৯৩৬
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، وَخَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تُوَاصِلُوا " . قَالُوا فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " إِنِّي لَسْتُ كَأَحَدِكُمْ إِنَّ رَبِّي يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِي " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَبَشِيرِ ابْنِ الْخَصَاصِيَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ كَرِهُوا الْوِصَالَ فِي الصِّيَامِ . وَرُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّهُ كَانَ يُوَاصِلُ الأَيَّامَ وَلاَ يُفْطِرُ .
নাসর ইবন আলী আমাদেরকে বলেছেন, বিশর ইবন আল-মুফাদ্দাল এবং খালেদ ইবন আল-হারিস আমাদেরকে বলেছেন, সাঈদ ইবন আবি অরুবা থেকে, কাতাদা থেকে, আনাস (রাঃ) থেকে, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, “তোমরা একে অপরের সাথে যোগাযোগ করো না”। তারা বলল, হে আল্লাহর রসূল, তোমরা একে অপরের সাথে যোগাযোগ করছ। তিনি বললেন, আমি তোমাদের একজনের মত নই, নিশ্চয়ই আমার প্রভু তিনি আমাকে খাওয়ান এবং পান করান। তিনি বলেন, “এবং এই অধ্যায়ে আলী, আবু হুরায়রা, আয়েশা, ইবনে উমর, জাবির, আবু সাঈদ এবং বশীর ইবনে বিশেষত্বের বর্ণনা রয়েছে। আবু ঈসা বলেন, আনাসের হাদীসটি হাসান ও সহীহ হাদীস। এটি এমন কিছু জ্ঞানী লোকের মতে যা রোযার সাথে সংযোগ অপছন্দ করে... আবদুল্লাহ ইবনে আল-জুবাইর (রা) থেকে বর্ণিত যে, তিনি তার দিনগুলো চালিয়ে যেতেন এবং রোজা ভঙ্গ করতেন না।
বর্ণনাকারী
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৮/৭৭৮
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৮: সাওম (রোজা)