জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭০৬৬
হাদিস #২৭০৬৬
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ فَتَلْتُ قَلاَئِدَ هَدْىِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ لَمْ يُحْرِمْ وَلَمْ يَتْرُكْ شَيْئًا مِنَ الثِّيَابِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا إِذَا قَلَّدَ الرَّجُلُ الْهَدْىَ وَهُوَ يُرِيدُ الْحَجَّ لَمْ يَحْرُمْ عَلَيْهِ شَيْءٌ مِنَ الثِّيَابِ وَالطِّيبِ حَتَّى يُحْرِمَ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِذَا قَلَّدَ الرَّجُلُ هَدْيَهُ فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ مَا وَجَبَ عَلَى الْمُحْرِمِ .
কুতাইবা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-লায়ত আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবদ আল-রহমান ইবনুল কাসিম থেকে, তার পিতার সূত্রে, আয়েশা (রাঃ) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন, আমি হুদা (রাঃ)-এর নেকলেস পেঁচিয়ে দিয়েছি। রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, তারপর তিনি ইহরাম বাঁধেননি এবং কোনো পোশাকও রেখে যাননি। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। এবং এই ব্যবস্থা করা উচিত. কতিপয় জ্ঞানী লোকের মতে, তারা বলেন যে, যদি কোনো ব্যক্তি হজের নিয়তে কোরবানির পশুর অনুকরণ করে, তাহলে ইহরাম বাঁধা পর্যন্ত তার পোশাক বা সুগন্ধি কিছুই তার জন্য হারাম নয়। কতিপয় জ্ঞানী ব্যক্তি বলেছেন যে, যদি কোন ব্যক্তি তার হাদীসের অনুকরণ করে, তাহলে সে মুহরিমের জন্য যা ওয়াজিব তা করতে বাধ্য।
বর্ণনাকারী
আয়েশা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৯/৯০৮
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৯: হজ্জ