জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭২৪৩
হাদিস #২৭২৪৩
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو السَّوَّاقُ الْبَلْخِيُّ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، وَسَعِيدٍ، ابْنَىْ عُبَيْدٍ عَنْ أَبِي حَاتِمٍ الْمُزَنِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا جَاءَكُمْ مَنْ تَرْضَوْنَ دِينَهُ وَخُلُقَهُ فَأَنْكِحُوهُ إِلاَّ تَفْعَلُوا تَكُنْ فِتْنَةٌ فِي الأَرْضِ وَفَسَادٌ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنْ كَانَ فِيهِ قَالَ " إِذَا جَاءَكُمْ مَنْ تَرْضَوْنَ دِينَهُ وَخُلُقَهُ فَأَنْكِحُوهُ " . ثَلاَثَ مَرَّاتٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَأَبُو حَاتِمٍ الْمُزَنِيُّ لَهُ صُحْبَةٌ وَلاَ نَعْرِفُ لَهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ .
মুহাম্মাদ বিন আমর আল-সাওয়াক আল-বালখি আমাদেরকে বলেছেন, হাতেম বিন ইসমাইল আমাদেরকে বলেছেন, আবদুল্লাহ বিন মুসলিম বিন হুরমুজ থেকে, মুহাম্মদ ও সাঈদের সূত্রে, ইবনে উবাইদ আবু হাতেম আল-মুজানির সূত্রে, বলেছেন: আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “তোমরা এমন একজনের কাছে এসেছ যার চরিত্রের সাথে আপনি এসেছেন... তাই তাকে বিয়ে কর। তা না করলে দেশে কলহ ও দুর্নীতি হবে।” তারা বলল, হে আল্লাহর রাসূল, আর যদি তাই হয়। তিনি বললেন, "যদি তোমার কাছে কেউ আসে, "যদি তুমি তার ধর্ম ও চরিত্রে সন্তুষ্ট হও, তাহলে তাকে বিয়ে করো।" তিনবার। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি উত্তম ও অদ্ভুত হাদীস। আবু হাতেম আল-মুযানীও তার জন্য দায়ী করেছেন। কোম্পানি নেই এই হাদিস ব্যতীত আমরা নবীর বরাতে তাঁর সম্পর্কে জানি, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত দান করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন।
বর্ণনাকারী
আবু হাতিম আল-মুজানি (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১১/১০৮৫
গ্রেড
Hasan Lighairihi
বিভাগ
অধ্যায় ১১: বিবাহ