জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৫৫৪
হাদিস #২৭৫৫৪
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحْكَمُ بَيْنَ الْعِبَادِ فِي الدِّمَاءِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الأَعْمَشِ مَرْفُوعًا وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ وَلَمْ يَرْفَعُوهُ .
আমাদেরকে মাহমুদ ইবনু গাইলান বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে ওয়াহব ইবন জারীর বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে শুবাহ বর্ণনা করেছেন, আল-আমাশ থেকে, আবূ ওয়াইল থেকে, আবদুল্লাহর সূত্রে, তিনি বলেন: রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেনঃ আল্লাহ্, আল্লাহর দোয়া ও সালাম তাঁর উপর বর্ষিত হোক, “প্রথম জিনিস রক্তের মধ্যে বিচার করা হবে। আবূ ঈসা বলেন, আবদুল্লাহর হাদীসটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। সুতরাং, একাধিক ব্যক্তি এটিকে আল-আমাশের কর্তৃত্বে বর্ণনা করেছেন, নবীর কাছে ট্রান্সমিশনের একটি চেইন সহ, এবং তাদের মধ্যে কেউ কেউ এটি আল-আমাশের কর্তৃত্বে বর্ণনা করেছেন, তবে তারা এটিকে ট্রান্সমিশনের চেইন হিসাবে বর্ণনা করেননি।
বর্ণনাকারী
আব্দুল্লাহ (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১৬/১৩৯৬
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১৬: দিয়াত