জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮১৪৫
হাদিস #২৮১৪৫
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" اتَّقِ اللَّهَ حَيْثُمَا كُنْتَ وَأَتْبِعِ السَّيِّئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا وَخَالِقِ النَّاسَ بِخُلُقٍ حَسَنٍ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، وَأَبُو نُعَيْمٍ عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَبِيبٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ .
قَالَ مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ . قَالَ مَحْمُودٌ وَالصَّحِيحُ حَدِيثُ أَبِي ذَرٍّ .
আমাদেরকে মুহাম্মাদ বিন বাশার বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে আবদ আল-রহমান বিন মাহদী বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে সুফিয়ান বর্ণনা করেছেন, হাবিব বিন আবি সাবিত থেকে, মায়মুন বিন আবি শাবিব থেকে, আবু যর (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রসূল, আল্লাহর দো‘আ ও শান্তি হোক, যেখানে তিনি বলেন, ‘আল্লাহ্র সাথে আমার বদনাম হয়েছে। ভাল কাজ, এবং এটি মুছে ফেলা হবে. ভালো নৈতিকতার অধিকারী মানুষ।" তিনি বলেন, এবং আবু হুরায়রা রা. আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। মাহমুদ ইবন গাইলান, আবু আহমাদ এবং আবু নুয়াইম আমাদের কাছে সুফিয়ানের সূত্রে, হাবীবের সূত্রে, এর অনুরূপ ট্রান্সমিশনের এই চেইন সহ বর্ণনা করেছেন। মাহমুদ বলেন, ওয়াকী আমাদের কাছে সুফিয়ানের সূত্রে বর্ণনা করেছেন হাবিব বিন আবি সাবিত, মায়মুন বিন আবি শাবিবের কর্তৃত্বে, মুআয বিন জাবালের কর্তৃত্বে, রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর পক্ষ থেকে, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন। মাহমুদ বলেন, আর সহীহ হাদীসটি আমার পিতার হাদীস। পরমাণু।
বর্ণনাকারী
আবু যার আল-গিফারী (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২৭/১৯৮৭
গ্রেড
Hasan
বিভাগ
অধ্যায় ২৭: সদাচার ও আত্মীয়তা