জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮২৫৫
হাদিস #২৮২৫৫
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَغْدَادِيُّ، قال أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، قال أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ مَرِضْتُ فَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعُودُنِي فَوَجَدَنِي قَدْ أُغْمِيَ عَلَىَّ فَأَتَى وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَهُمَا مَاشِيَانِ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَبَّ عَلَىَّ مِنْ وَضُوئِهِ فَأَفَقْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَقْضِي فِي مَالِي أَوْ كَيْفَ أَصْنَعُ فِي مَالِي فَلَمْ يُجِبْنِي شَيْئًا وَكَانَ لَهُ تِسْعُ أَخَوَاتٍ حَتَّى نَزَلَتْ آيَةُ الْمِيرَاثِ : (يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلاَلَةِ ) الآيَةَ . قَالَ جَابِرٌ فِيَّ نَزَلَتْ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
আল-ফাদল বিন আল-সাব্বাহ আল-বাগদাদী আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন, সুফিয়ান বিন উয়ায়না আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন, আমাদেরকে মুহাম্মাদ বিন আল-মুনকাদির বলেছেন, জাবির বিন আবদুল্লাহ শুনেছেন, তিনি বলেন: আমি অসুস্থ হয়ে পড়েছিলাম, অতঃপর রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে দেখতে আসলেন এবং আমাকে অজ্ঞান অবস্থায় দেখতে পেলেন, অতঃপর তিনি আবু বকর (রাঃ) কে নিয়ে আসলেন। যখন তারা হাঁটছিল, তখন আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উযূ করলেন এবং তাঁর অযুর কিছু অংশ আমার উপর ঢেলে দেওয়া হল, তখন আমি জেগে উঠলাম এবং বললাম, হে আল্লাহর রাসূল, আমি আমার অর্থ কীভাবে ব্যয় করব বা কীভাবে করব? আমার টাকা, তিনি আমাকে মোটেও উত্তর দেননি, এবং উত্তরাধিকার সম্পর্কিত আয়াতটি নাযিল হওয়া পর্যন্ত তার নয়টি বোন ছিল: (তারা আপনার কাছে ফতোয়া চায়। বলুন, "আল্লাহ আপনাকে ফতোয়া দেবেন।") আল-কালালায় (আয়াত)। জাবির (রাঃ) বলেন, আমার সম্পর্কে অবতীর্ণ হয়েছে। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস।
বর্ণনাকারী
জাবির ইবনু আব্দুল্লাহ (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২৯/২০৯৭
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২৯: উত্তরাধিকার