জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮২৫১

হাদিস #২৮২৫১
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ, قال حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ الأَوْدِيِّ، عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى أَبِي مُوسَى وَسَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ فَسَأَلَهُمَا عَنْ الاِبْنَةِ، وَابْنَةِ الاِبْنِ، وَأُخْتٍ، لأَبٍ وَأُمٍّ فَقَالاَ لِلاِبْنَةِ النِّصْفُ وَلِلأُخْتِ مِنَ الأَبِ وَالأُمِّ مَا بَقِيَ ‏.‏ وَقَالاَ لَهُ انْطَلِقْ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ فَاسْأَلْهُ فَإِنَّهُ سَيُتَابِعُنَا ‏.‏ فَأَتَى عَبْدَ اللَّهِ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ وَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالاَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُهْتَدِينَ وَلَكِنْ أَقْضِي فِيهِمَا كَمَا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلاِبْنَةِ النِّصْفُ وَلاِبْنَةِ الاِبْنِ السُّدُسُ تَكْمِلَةَ الثُّلُثَيْنِ وَلِلأُخْتِ مَا بَقِيَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَأَبُو قَيْسٍ الأَوْدِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَرْوَانَ الْكُوفِيُّ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ أَبِي قَيْسٍ ‏.‏
আল-হাসান বিন আরাফা আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেন, ইয়াযীদ বিন হারুন আমাদেরকে সুফিয়ান আল-সাওরী থেকে, আবু কায়স আল-আওদীর সূত্রে, হুজাইল বিন শুরাহবিল থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, এক ব্যক্তি আবু মূসা ও সালমান বিন রাবিয়াহ (রা.)-এর কাছে এসে তাদের পিতা-মাতা ও কন্যা সন্তান সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করল। তারা মেয়েকে বলল। বাকি অর্ধেক বাবা ও মায়ের কাছ থেকে বোনের কাছে যায়। তারা তাকে বলল, আবদুল্লাহর কাছে যাও এবং তাকে জিজ্ঞেস কর, সে আমাদের অনুসরণ করবে। তখন আবদুল্লাহ এলেন। তাই তিনি তা তাঁর কাছে উল্লেখ করলেন এবং তাঁরা যা বলেছিলেন তা তাঁকে বললেন। আবদুল্লাহ বললেন, "তাহলে আমি পথভ্রষ্ট হয়ে গেছি, এবং আমি পথপ্রাপ্তদের অন্তর্ভুক্ত নই, তবে আমি তাদের বিচার করব যেভাবে আল্লাহর রসূল সিদ্ধান্ত দিয়েছেন।" ভগবান, ঈশ্বর তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, কন্যা অর্ধেক, পুত্র কন্যা ষষ্ঠাংশ, দুই-তৃতীয়াংশ পূর্ণ এবং বোন যা অবশিষ্ট আছে তা পান। আবু ঈসা বলেন, এটি একটি উত্তম হাদীস। আবু কায়েস আল-আউদির নাম আবদ আল-রহমান বিন থারওয়ান আল-কুফী, এবং শুবাহ এটি আবু কায়েস থেকে বর্ণনা করেছেন।
বর্ণনাকারী
হুযাইল বিন শুরাহবিল (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২৯/২০৯৩
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২৯: উত্তরাধিকার
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Charity #Mother

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস