জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৪৩৮
হাদিস #২৮৪৩৮
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدِ اللَّهِ السَّلِيمِيُّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الرُّؤْيَا ثَلاَثٌ فَرُؤْيَا حَقٌّ وَرُؤْيَا يُحَدِّثُ بِهَا الرَّجُلُ نَفْسَهُ وَرُؤْيَا تَحْزِينٌ مِنَ الشَّيْطَانِ فَمَنْ رَأَى مَا يَكْرَهُ فَلْيَقُمْ فَلْيُصَلِّ " . وَكَانَ يَقُولُ " يُعْجِبُنِي الْقَيْدُ وَأَكْرَهُ الْغُلَّ الْقَيْدُ ثَبَاتٌ فِي الدِّينِ " . وَكَانَ يَقُولُ " مَنْ رَآنِي فَإِنِّي أَنَا هُوَ فَإِنَّهُ لَيْسَ لِلشَّيْطَانِ أَنْ يَتَمَثَّلَ بِي " . وَكَانَ يَقُولُ " لاَ تُقَصُّ الرُّؤْيَا إِلاَّ عَلَى عَالِمٍ أَوْ نَاصِحٍ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَأَبِي بَكْرَةَ وَأُمِّ الْعَلاَءِ وَابْنِ عُمَرَ وَعَائِشَةَ وَأَبِي مُوسَى وَجَابِرٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
আহমাদ ইবনে আবি উবায়দ আল্লাহ আল-সুলাইমি আল-বসরী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইয়াজিদ ইবনে জুরাই আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে সাঈদ বর্ণনা করেছেন, কাতাদা থেকে, মুহাম্মাদ ইবনে সিরিন থেকে, আবু হুরায়রার সূত্রে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “তিনটি দৃষ্টিভঙ্গি এবং তাকে একটি সত্য দৃষ্টি দেওয়া হয়েছে। যে একজন মানুষ নিজেকে বলে।" এবং শয়তানের কাছ থেকে দুঃখের একটি দর্শন, তাই যে ব্যক্তি তা দেখে যা সে অপছন্দ করে, সে যেন উঠে দাঁড়িয়ে নামায পড়ে।" এবং তিনি বলতেন, "আমি শিকল পছন্দ করি এবং আমি শিকলকে ঘৃণা করি।" ধর্মে অটল থাকা।” আর বলতেন, "যে আমাকে দেখবে সে আমি, কারণ শয়তানের অধিকার নেই আমার অনুকরণ করার।" এবং তিনি বলতেন, "না।" একটি স্বপ্ন শুধুমাত্র একজন পণ্ডিত বা পরামর্শদাতার কাছে বর্ণনা করা হয়।" আর আনাস, আবু বকরা, উম্মুল আলা, ইবনে উমর, আয়েশা এবং আবু মূসা (রা.) থেকে। আর জাবির, আবু সাঈদ, ইবনে আব্বাস এবং আবদুল্লাহ ইবনে আমর রা. আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস।
বর্ণনাকারী
আবু হুরারীরাহ (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩৪/২২৮০
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩৪: স্বপ্ন