Câmiut-Tirmizî — Hadis #28438
Hadis #28438
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدِ اللَّهِ السَّلِيمِيُّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الرُّؤْيَا ثَلاَثٌ فَرُؤْيَا حَقٌّ وَرُؤْيَا يُحَدِّثُ بِهَا الرَّجُلُ نَفْسَهُ وَرُؤْيَا تَحْزِينٌ مِنَ الشَّيْطَانِ فَمَنْ رَأَى مَا يَكْرَهُ فَلْيَقُمْ فَلْيُصَلِّ " . وَكَانَ يَقُولُ " يُعْجِبُنِي الْقَيْدُ وَأَكْرَهُ الْغُلَّ الْقَيْدُ ثَبَاتٌ فِي الدِّينِ " . وَكَانَ يَقُولُ " مَنْ رَآنِي فَإِنِّي أَنَا هُوَ فَإِنَّهُ لَيْسَ لِلشَّيْطَانِ أَنْ يَتَمَثَّلَ بِي " . وَكَانَ يَقُولُ " لاَ تُقَصُّ الرُّؤْيَا إِلاَّ عَلَى عَالِمٍ أَوْ نَاصِحٍ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَأَبِي بَكْرَةَ وَأُمِّ الْعَلاَءِ وَابْنِ عُمَرَ وَعَائِشَةَ وَأَبِي مُوسَى وَجَابِرٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Ahmed ibn Ebi Ubeydullah el-Süleymi el-Basri bize anlattı, Yezid ibn Zürey bize anlattı, Sa'id bize Katade'den rivayet etti, Muhammed ibn Sirin'den rivayet etti, Ebu Hureyre'den rivayet etti Allah'ın Elçisi -Allah onu kutsasın ve ona huzur versin - şöyle dedi: "Üç rüya vardır: Gerçek bir rüya ve insanın kendi kendine söylediği rüya." Ve şeytandan bir keder görüntüsü; kim hoşlanmadığı bir şey görürse, kalksın ve dua etsin." Ve şöyle derdi: "Prangaları severim ve prangalardan nefret ederim." Dinde kararlılık.” Ve şöyle derdi: "Beni kim görürse o benim, çünkü şeytanın bana benzemeye hakkı yoktur." O da "Hayır" derdi. Rüya ancak bir âlime veya hocaya anlatılır.” Ve Enes, Ebu Bekre, Ümmü'l-Ala, İbn Ömer, Aişe ve Ebu Musa'dan rivayet edilmiştir. Ve Cabir, Ebu Said, İbni Abbas ve Abdullah bin Amr. Ebu İsa şöyle dedi: Bu, güzel ve sahih bir hadistir.
Rivayet eden
Ebu Hurayra (RA)
Kaynak
Câmiut-Tirmizî # 34/2280
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 34: Rüyalar