জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯০৫৩
হাদিস #২৯০৫৩
حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ الْبَصْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا سَلَمَةُ بْنُ وَرْدَانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِرَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِهِ " هَلْ تَزَوَّجْتَ يَا فُلاَنُ " . قَالَ لاَ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلاَ عِنْدِي مَا أَتَزَوَّجُ بِهِ . قَالَ " أَلَيْسَ مَعَكَ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) " . قَالَ بَلَى . قَالَ " ثُلُثُ الْقُرْآنِ " . قَالَ " أَلَيْسَ مَعَكَ ( إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ ) " . قَالَ بَلَى . قَالَ " رُبُعُ الْقُرْآنِ " . قَالَ " أَلَيْسَ مَعَكَ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ " . قَالَ بَلَى قَالَ " رُبُعُ الْقُرْآنِ " . قَالَ " أَلَيْسَ مَعَكَ (إِذَا زُلْزِلَتِ الأَرْضُ ) " . قَالَ بَلَى . قَالَ " رُبُعُ الْقُرْآنِ " . قَالَ " تَزَوَّجْ تَزَوَّجْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
উকবা ইবন মাকরম আল-আম্মী আল-বসরী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ইবনু আবি ফুদাইক আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: সালামাহ ইবন ওয়ারদান আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) থেকে আমাদেরকে অবহিত করেছেন যে, রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর সাহাবীদের একজনকে বললেন, “তুমি কি বিয়ে করেছ? তিনি বললেন, না, আল্লাহর কসম, হে আল্লাহর রাসূল, আমিও না। আমি তাকে বিয়ে করব না। তিনি বললেন, তুমি কি সাথে নেই (বলুন: তিনি আল্লাহ, এক)। তিনি বললেন, "হ্যাঁ।" তিনি বললেন, কুরআনের এক তৃতীয়াংশ। তিনি বললেন, এটা কি তোমার সাথে নেই (যখন ঈশ্বরের বিজয় ও বিজয় আসে)? তিনি বললেন, "হ্যাঁ।" তিনি বললেন, কুরআনের এক চতুর্থাংশ। তিনি বললেন, তুমি কি তোমার সাথে নেই? বল, “হে কাফেররা! তিনি বললেন, "হ্যাঁ।" তিনি বললেন, কুরআনের এক চতুর্থাংশ। তিনি বললেন, (যখন পৃথিবী কেঁপে ওঠে) এটা কি তোমার সাথে থাকে না? তিনি বললেন, "হ্যাঁ।" তিনি বললেন।” কুরআনের এক চতুর্থাংশ। বললেন, বিয়ে কর, বিয়ে কর। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি উত্তম হাদীস।
বর্ণনাকারী
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৫/২৮৯৫
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৪৫: কুরআনের ফযীলত