জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৬৬৩
হাদিস #২৯৬৬৩
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعْدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" دَعْوَةُ ذِي النُّونِ إِذْ دَعَا وَهُوَ فِي بَطْنِ الْحُوتِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ . فَإِنَّهُ لَمْ يَدْعُ بِهَا رَجُلٌ مُسْلِمٌ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلاَّ اسْتَجَابَ اللَّهُ لَهُ " .
قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ مَرَّةً عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدٍ، . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى غَيْرُ، وَاحِدٍ، هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدٍ، وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ أَبِيهِ، . وَرَوَى بَعْضُهُمْ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، فَقَالُوا عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعْدٍ، وَكَانَ، يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ رُبَّمَا ذَكَرَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ أَبِيهِ، وَرُبَّمَا، لَمْ يَذْكُرْهُ .
আমাদেরকে মুহাম্মাদ ইবনু ইয়াহইয়া বলেছেন, আমাদেরকে মুহাম্মাদ ইবনু ইউসুফ বলেছেন, আমাদেরকে ইউনুস ইবনু আবী ইসহাক বলেছেন, ইবরাহীম ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু সাদ এর সূত্রে, তাঁর পিতার সূত্রে, সাদ এর সূত্রে, তিনি বলেনঃ আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, “যুল-নূনের দো‘আ ছিল যখন সে ছিল না। তুমি ছাড়া ঈশ্বর, তোমার মহিমা হোক।" নিঃসন্দেহে আমি জালিমদের একজন ছিলাম। প্রকৃতপক্ষে, কোন মুসলিম ব্যক্তি কখনও কিছুর জন্য প্রার্থনা করেনি, যা আল্লাহ তাকে উত্তর দিয়েছেন।" মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া ড. মুহাম্মদ বিন ইউসুফ একবার, ইব্রাহিম বিন মুহাম্মদ বিন সাদ এর কর্তৃত্বে, সাদ. আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এবং একাধিক ব্যক্তি এ হাদীসটি বর্ণনা করেছেন ইউনুস ইবনে আবি ইসহাক, ইব্রাহিম ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে সাদ থেকে, সাদ-এর কর্তৃত্বে, এবং তারা তার পিতার কর্তৃত্বে এতে উল্লেখ করেননি। তাদের কেউ কেউ ইউনুস ইবনে আবী ইসহাক থেকে বর্ণনা করেছেন, তাই তারা বলেছেন ইব্রাহিম ইবনে মুহাম্মদ ইবনে সাদ থেকে, তার পিতার সূত্রে, সাদের সূত্রে এবং তিনি ছিলেন ইউনুস ইবনে আবি ইসহাক। এতে তার উল্লেখ থাকতে পারে তার বাবা সম্পর্কে কথা বলা, এবং সম্ভবত তিনি তাকে উল্লেখ করেননি।
বর্ণনাকারী
ইব্রাহিম বিন মুহাম্মাদ বিন সা'দ (রা.)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৮/৩৫০৫
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৮: দু'আ
বিষয়:
#Mother