জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৫৩৫

হাদিস #২৯৫৩৫
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ، هُوَ ابْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ زِيَادٍ، مَوْلَى ابْنِ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي بَحْرِيَّةَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَلاَ أُنَبِّئُكُمْ بِخَيْرِ أَعْمَالِكُمْ وَأَزْكَاهَا عِنْدَ مَلِيكِكُمْ وَأَرْفَعِهَا فِي دَرَجَاتِكُمْ وَخَيْرٌ لَكُمْ مِنْ إِنْفَاقِ الذَّهَبِ وَالْوَرِقِ وَخَيْرٌ لَكُمْ مِنْ أَنْ تَلْقَوْا عَدُوَّكُمْ فَتَضْرِبُوا أَعْنَاقَهُمْ وَيَضْرِبُوا أَعْنَاقَكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا بَلَى ‏.‏ قَالَ ‏"‏ ذِكْرُ اللَّهِ تَعَالَى ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ رضى الله عنه مَا شَيْءٌ أَنْجَى مِنْ عَذَابِ اللَّهِ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ مِثْلَ هَذَا بِهَذَا الإِسْنَادِ وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْهُ فَأَرْسَلَهُ ‏.‏
আল-হুসাইন ইবনে হারিস আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-ফাদল ইবনে মূসা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে সাঈদের সূত্রে, তিনি ইবনে আবী হিন্দ, যিয়াদের সূত্রে, ইবনে আয়াশের মক্কেল, আবু বাহরিয়ার সূত্রে, আবু আল-দারদা (রাঃ) এর সূত্রে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন। তিনি বললেনঃ আমি কি তোমাদেরকে তোমাদের সর্বোত্তম আমল সম্পর্কে অবহিত করব না? এবং এটি আপনার রাজার দৃষ্টিতে সবচেয়ে বিশুদ্ধ এবং আপনার পদমর্যাদার মধ্যে সর্বোচ্চ, এবং এটি আপনার জন্য সোনা এবং কাগজ খরচ করার চেয়ে এবং আপনার শত্রুর সাথে সাক্ষাত করার চেয়ে আপনার জন্য ভাল। সুতরাং তাদের ঘাড়ে আঘাত করুন এবং তারা আপনার ঘাড়ে আঘাত করবে।” তারা বলল, "হ্যাঁ।" তিনি বললেন, মহান আল্লাহকে স্মরণ কর। তখন মুআয বিন জাবাল রাদিয়াল্লাহু আনহু বললেন, “কি? আল্লাহর স্মরণের চেয়ে আল্লাহর আযাব থেকে রক্ষা আর কিছুই নেই। আবূ ঈসা বলেন, এবং তাদের কেউ কেউ আবদুল্লাহ ইবনে সাঈদের সূত্রে এই হাদীসটি বর্ণনা করেছেন, যেমন এটি এই ট্রান্সমিশন এর সাথে, এবং তাদের কেউ কেউ তার থেকে বর্ণনা করেছেন, তাই তিনি এটি প্রেরণ করেছেন।
বর্ণনাকারী
আবু আল-দারদা' (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৮/৩৩৭৭
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৮: দু'আ
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Prayer #Mother

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস