জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #৩০০৭৮
হাদিস #৩০০৭৮
حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا، بَايَعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الإِسْلاَمِ فَأَصَابَهُ وَعَكٌ بِالْمَدِينَةِ فَجَاءَ الأَعْرَابِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَقِلْنِي بَيْعَتِي . فَأَبَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَخَرَجَ الأَعْرَابِيُّ ثُمَّ جَاءَهُ فَقَالَ أَقِلْنِي بَيْعَتِي . فَأَبَى فَخَرَجَ الأَعْرَابِيُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّمَا الْمَدِينَةُ كَالْكِيرِ تَنْفِي خَبَثَهَا وَتُنَصِّعُ طَيِّبَهَا " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
আল-আনসারী আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন, মান আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন, মালিক বিন আনাস আমাদেরকে বলেছেন এবং কুতাইবা আমাদেরকে বলেছেন, মালেক বিন আনাসের সূত্রে, মুহাম্মদ বিন আল-মানকাদির থেকে, জাবিরের সূত্রে যে, এক বেদুইন আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে আনুগত্যের অঙ্গীকার করেছিল, তাই আল্লাহ তাকে মদীনায় শান্তিতে বরকত দান করেন এবং তাকে ইসলামে শান্তি দেন। বেদুইন এলো আল্লাহর রসূলের কাছে, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন এবং তিনি বললেন, "আমার প্রতিশ্রুতি নিন।" রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম প্রত্যাখ্যান করলেন। অতঃপর বেদুইন চলে গেল, অতঃপর তার কাছে এসে বলল, আমার কাছে আমার বাইয়াত নিন। তিনি প্রত্যাখ্যান করেন। অতঃপর বেদুইনরা বেরিয়ে এল এবং আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, “শহরটি একটি ভাটির মতো। তার পারফিউম। আর আবু হুরায়রা (রা) থেকে এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস।
বর্ণনাকারী
জাবির (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৯/৩৯২০
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৯: মর্যাদা ও বৈশিষ্ট্য