জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৪৭৭
হাদিস #২৮৪৭৭
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، قَالَ سَمِعْتُ بِلاَلَ بْنَ الْحَارِثِ الْمُزَنِيَّ، صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ رِضْوَانِ اللَّهِ مَا يَظُنُّ أَنْ تَبْلُغَ مَا بَلَغَتْ فَيَكْتُبُ اللَّهُ لَهُ بِهَا رِضْوَانَهُ إِلَى يَوْمِ يَلْقَاهُ وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ سَخَطِ اللَّهِ مَا يَظُنُّ أَنْ تَبْلُغَ مَا بَلَغَتْ فَيَكْتُبُ اللَّهُ عَلَيْهِ بِهَا سَخَطَهُ إِلَى يَوْمِ يَلْقَاهُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو نَحْوَ هَذَا قَالُوا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ بِلاَلِ بْنِ الْحَارِثِ . وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ مَالِكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ عَنْ بِلاَلِ بْنِ الْحَارِثِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ جَدِّهِ .
আমাদের কাছে হানাদ বর্ণনা করেছেন, আবদাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ বিন আমর থেকে, আমার পিতা আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, আমার দাদার সূত্রে, তিনি বলেছেন: আমি আল্লাহর রাসূলের সাহাবী বিলাল বিন আল-হারিস আল-মুযানীকে শুনেছি। আল্লাহ্, আল্লাহ্র দোয়া ও শান্তি হোক, তিনি বলেছেন: আমি আল্লাহ্র রসূলকে বলতে শুনেছি, “তোমাদের মধ্যে কেউ এমন কথা বলে যা আল্লাহ্কে খুশি করে। সে মনে করে যে সে যা অর্জন করেছে তা সে অর্জন করবে এবং যেদিন সে তার সাথে সাক্ষাত করবে ততক্ষণ পর্যন্ত ঈশ্বর তার জন্য তার সন্তুষ্টি লিপিবদ্ধ করবেন। প্রকৃতপক্ষে, তোমাদের মধ্যে একজন রাগ করে একটি কথা বলে। ঈশ্বর মনে করেন না যে এটি যা অর্জন করেছে তা অর্জন করবে, তাহলে যেদিন সে তার সাথে মিলিত হবে ততক্ষণ পর্যন্ত ঈশ্বর তার উপর তার ক্রোধ লিখে রাখবেন।" তিনি বলেন, এবং উম্মে হাবীবা রা.-এর সূত্রে তিনি ড এটি একটি হাসান ও সহীহ হাদীস। আর তাই একাধিক ব্যক্তি মুহাম্মাদ ইবনে আমর থেকে বর্ণনা করেছেন। এর অনুরূপ, তারা মুহাম্মাদ ইবনু আমর থেকে তার পিতার কর্তৃত্বে, তার পিতামহের কর্তৃত্বে, বিলাল বিন আল-হারিসের কর্তৃত্বে বলেছেন। এই হাদিসটি মালেক মুহাম্মাদ বিন আমর থেকে, তার পিতার সূত্রে, বিলাল বিন আল-হারিসের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, কিন্তু তিনি এতে উল্লেখ করেননি। এটি খুঁজুন...
বর্ণনাকারী
মুহাম্মদ বিন আমর (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩৬/২৩১৯
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩৬: যুহ্দ